Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις ανοικτές πωλήσεις και ορισμένες πτυχές των συμβάσεων αντιστάθμισης πιστωτικού κινδύνου [COM(2010)0482 - C7-0264/2010- 2010/0251(COD)] - Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων. Εισηγητής: Pascal Canfin (A7-0055/2011)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 15)
Pascal Canfin (εισηγητής) πριν από την τελική ψηφοφορία, σύμφωνα με το άρθρο 57, παράγραφος 2, του Κανονισμού, για να διατυπώσει επίσημη πρόταση προς το Σώμα σχετικά με τη δυνατότητα διεξαγωγής της ψηφοφορίας επί του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος.
Michel Barnier (Μέλος της Επιτροπής).
Το Σώμα αποφασίζει να αναβάλει την ψηφοφορία επί του σχεδίου νομοθετικού ψηφίσματος. Το θέμα αναπέμπεται στην αρμόδια επιτροπή.