Zalecenie do drugiego czytania w sprawie stanowiska Rady przyjętego w pierwszym czytaniu w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ułatwiającej transgraniczne stosowanie przepisów w zakresie bezpieczeństwa drogowego [17506/1/2010 - C7-0074/2011- 2008/0062(COD)] - Komisja Transportu i Turystyki. Sprawozdawczyni: Inés Ayala Sender (A7-0208/2011)
Inés Ayala Sender przedstawiła zalecenie do drugiego czytania.
Głos zabrali: Cezary Grabarczyk (urzędujący Przewodniczący Rady) i Siim Kallas (wiceprzewodniczący Komisji).
Głos zabrali: Georges Bach w imieniu grupy PPE, Saïd El Khadraoui w imieniu grupy S&D, Vilja Savisaar-Toomast w imieniu grupy ALDE, Eva Lichtenberger w imieniu grupy Verts/ALE, Peter van Dalen w imieniu grupy ECR, Jacky Hénin w imieniu grupy GUE/NGL, i Jaroslav Paška w imieniu grupy EFD, Bruno Gollnisch niezrzeszony, który odpowiedział również na pytanie zadane zgodnie z procedurą „niebieskiej kartki” przez Nicole Sinclaire, Mathieu Grosch, Ismail Ertug, Izaskun Bilbao Barandica, Roberts Zīle, Laurence J.A.J. Stassen, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz i Nathalie Griesbeck.
Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Artur Zasada, Olga Sehnalová, Nicole Sinclaire, Hubert Pirker i Katarína Neveďalová.
Głos zabrali: Siim Kallas, Cezary Grabarczyk i Inés Ayala Sender.
Debata została zamknięta.
Głosowanie: pkt 6.5 protokołu z dnia 6 lipca 2011 r.