Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

Choisissez la langue de votre document :

Ευρετήριο

Συνοπτικά πρακτικά

Ψηφοφορίες

Ονομαστικές ψηφοφορίες

Κείμενα που εγκρίθηκαν

Πλήρη Πρακτικά

Συνοπτικά πρακτικά - Αποτελεσματα των ψηφοφοριων

614k

415k

Τετάρτη 6 Ιουλίου 2011 - Στρασβούργο

Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων

1. Κατάλογος ταξιδιωτικών εγγράφων που επιτρέπουν στον κάτοχό τους να διέρχεται τα εξωτερικά σύνορα και που ενδεχομένως διαθέτουν θεώρηση ***I

2. Eυρωπαϊκά δίκτυα ευρυζωνικότητας: επένδυση στην ψηφιακά τροφοδοτούμενη ανάπτυξη

3. Συνολική προσέγγιση όσον αφορά την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στην Ευρωπαϊκή Ένωση

4. Παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές ***II

5. Διασυνοριακή ανταλλαγή πληροφοριών για τροχαίες παραβάσεις που έχουν σχέση με την οδική ασφάλεια ***II

6. Πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο 2007-2013 ***

7. Προετοιμασία του προγράμματος εργασίας της Επιτροπής για το 2012

Προτάσεις ψηφίσματος: B7-0381/2011, B7-0383/2011, B7-0384/2011, B7-0385/2011, B7-0386/2011


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.		Ψηφοφορία		Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
Κοινή πρόταση ψηφίσματος ΚΨ-B7-0381/2011 (PPE, S&D, ALDE)
§ 1	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2/ΟΚ		+	562, 109, 14
§ 2	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2/ΟΚ		+	577, 91, 18
§ 4	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
μετά την § 10	4	Verts/ALE				-
	5	Verts/ALE				+
§ 15	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
μετά την § 17	16	ECR				+
	17	ECR				+
	18	ECR		ψ.τμ.
				1		+
				2/ΗΨ		-	268, 355, 53
§ 19	§	αρχικό κείμενο		χ.ψ.		+
μετά την § 19	7	Verts/ALE				-
§ 20	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
§ 21	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
μετά την § 23	8	Verts/ALE				-
§ 32	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
μετά την § 32	6	Verts/ALE				-
§ 34	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
§ 36	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
§ 39	19	ECR				-
μετά την § 39	20	ECR				-
	21	ECR				+
μετά την § 42	9	Verts/ALE				+
§ 44	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
§ 45	§	αρχικό κείμενο		χ.ψ.		+
§ 46	§	αρχικό κείμενο		χ.ψ.		+
§ 49	§	αρχικό κείμενο		χ.ψ./ΗΨ		+	337, 328, 12
μετά την § 51	10	Verts/ALE				-
μετά την § 52	3	S&D, ALDE		ΗΨ		+	355, 284, 35
§ 53	12	Verts/ALE				-
	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1/ΗΨ		+	436, 238, 2
				2		+
§ 55	§	αρχικό κείμενο		ψ.τμ.
				1		+
				2		+
μετά την § 55	1	S&D		ψ.τμ.
				1/ΟΚ		+	423, 256, 5
				2/ΟΚ		-	302, 368, 8
§ 56	11	Verts/ALE		ψ.τμ.
				1/ΗΨ		+	352, 310, 14
				2		-
μετά την § 57	2	S&D		ΗΨ		+	350, 322, 7
μετά την αιτ. σκ. Α	13	ECR				-
	14	ECR				-
	15	ECR				-
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)						+
Προτάσεις ψηφίσματος των πολιτικών ομάδων
B7-0381/2011		PPE			↓
B7-0382/2011		ECR			Α
B7-0383/2011		S&D			↓
B7-0384/2011		ALDE			↓
B7-0385/2011		Verts/ALE			↓
B7-0386/2011		GUE/NGL			↓


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
S&D:	τροπολογία 1


Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία
Verts/ALE:	§§ 19, 45, 46
S&D:	§ 49


Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
ECR:
§ 1
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "η εισαγωγή νέων ιδίων πόρων και"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 2
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "για τους ιδίους πόρους"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 4
1ο μέρος	"καλεί το Συμβούλιο … της μεταρρύθμισης των δαπανών"
2ο μέρος	"και ζητεί, … νέων ιδίων πόρων·"
§ 20
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη "ηγετικό"
2ο μέρος	η λέξη αυτή
§ 32
1ο μέρος	"επικροτεί … για τη φτώχεια"
2ο μέρος	"θεωρεί λυπηρό όμως … του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου·"
§ 34
1ο μέρος	"υποστηρίζει … και οικογενειακής ζωής"
2ο μέρος	"και εκτιμά ότι η Επιτροπή … της υφιστάμενης νομοθεσίας·"
§ 36
1ο μέρος	"εκφράζει τη λύπη του … προηγμένης θεραπείας·"
2ο μέρος	"επιδοκιμάζει την πρόθεση … ευρωπαίων εργαζομένων στην εργασία·"
PPE:
τροπολογία 18
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "που θα εξαγγελθούν σύντομα,"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
Verts/ALE:
§ 15
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "που θα προάγει τις εταιρικές σχέσεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα,"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 21
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "στην οποία θα ενσωματώνονται …στις ανοικτές, παγκόσμιες αγορές"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 44
1ο μέρος	"καλεί, ως εκ τούτου, την Επιτροπή … με τη χρήση της ευρωπαϊκής μεθόδου·"
2ο μέρος	"αναγνωρίζει την ανάγκη …του προϋπολογισμού της ΕΕ για το θέμα αυτό·"
§ 55
1ο μέρος	"θεωρεί ότι η κατάργηση … εντός και εκτός Ευρώπης·"
2ο μέρος	"καλεί την Επιτροπή … έως το 2015·"
S&D:
§ 53
1ο μέρος	"στηρίζει τις προσπάθειες … της ΕΕ παγκοσμίως·"
2ο μέρος	"θεωρεί, ωστόσο, … παγκόσμια οικονομική σταθερότητα·"
ALDE:
τροπολογία 1
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και για την εταιρική κοινωνική ευθύνη,"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
τροπολογία 11
1ο μέρος	"ζητεί … στον φορολογικό τομέα,"
2ο μέρος	"καθώς και προτάσεις … με νομικώς δεσμευτικό τρόπο·"

Διάφορα

Η Ομάδα ECR απέσυρε το ψήφισμά της B7-0382/2011.

8. Νομοθεσία σχετικά με τις μεταδοτικές σπογγώδεις εγκεφαλοπάθειες (ΜΣΕ) και τους συναφείς ελέγχους ζωοτροφών και τροφίμων

9. Ασφάλεια των αεροπορικών μεταφορών, με ειδική έμφαση στους σαρωτές σώματος

Έκθεση: Luis de Grandes Pascual (A7-0216/2011)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 4	3	ECR		-
§ 4	§	αρχικό κείμενο		+	προφορική τροποπ.
Τίτλος πριν την § 9	1= 5=	Verts/ALE GUE/NGL		-
§ 9	6	GUE/NGL		-
μετά την § 9	7	GUE/NGL		-
§ 10	8	GUE/NGL		-
§ 11	9Δ	GUE/NGL		-
§ 14	10Δ	GUE/NGL		-
§ 29	4	ECR		-
μετά την αιτ. σκ. ΙΘ	2	Verts/ALE		+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)				+

Διάφορα

Ο Jörg Leichtfried προτείνει την ακόλουθη προφορική τροπολογία στην παράγραφο 4:

"4. ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να αναπτύξουν ένα ενοποιημένο σύστημα ανάλυσης κινδύνων για τους επιβάτες για τους οποίους μπορεί να υπάρχουν αιτιολογημένες υποψίες ότι αποτελούν κίνδυνο ασφαλείας για τον έλεγχο των αποσκευών και των φορτίων, με βάση το σύνολο των διαθέσιμων αξιόπιστων πληροφοριών, ιδίως αυτών που προέρχονται από την αστυνομία, τις υπηρεσίες πληροφοριών, τα τελωνεία και τις επιχειρήσεις μεταφορών· πιστεύει ότι όλο το σύστημα θα πρέπει να ενημερώνεται προς επιδίωξη της αποτελεσματικότητας και να συμμορφώνεται πλήρως με το άρθρο 21 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ σχετικά με την απαγόρευση διακρίσεων, καθώς και να ακολουθεί τη νομοθεσία της ΕΕ για την προστασία δεδομένων·

10. Οι γυναίκες και η διοίκηση των επιχειρήσεων

11. Χρηματοπιστωτική, οικονομική και κοινωνική κρίση: συστάσεις για τα ενδεικνυόμενα μέτρα και πρωτοβουλίες

Έκθεση: Pervenche Berès (A7-0228/2011)


Θέμα	Τροπ. αριθ.	Συντάκτης	ΟΚ, κλπ.	Ψηφοφορία	Ψηφοφορίες με ΟΚ/ΗΨ - παρατηρήσεις
§ 2	2	S&D		+
§ 4	3	S&D		+
μετά την § 4	22	GUE/NGL		-
μετά την § 8	23	GUE/NGL		-
	24	GUE/NGL		-
	26	GUE/NGL		-
μετά την § 11	25	GUE/NGL		-
μετά την § 11	27	GUE/NGL		-
§ 13	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	547, 116, 14
μετά την § 16	28	GUE/NGL		-
μετά την § 16	29	GUE/NGL		-
§ 17	33	PPE		+
§ 21	4	S&D		+
§ 28	5	S&D		+
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	↓
			2/ΟΚ	↓
§ 29	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	590, 52, 10
			2/ΟΚ	+	394, 270, 4
§ 30	30	Verts/ALE	ΟΚ	-	283, 380, 7
§ 33	6	S&D		+
§ 33	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	↓
§ 35	7Δ	S&D		+
§ 36, περίπτωση 3	15	ALDE		+
§ 44	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΟΚ	+	633, 29, 14
			2/ΟΚ	+	404, 249, 22
§ 48	8	S&D		+
μετά την § 56	11	EFD		-
§ 57	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	571, 79, 23
μετά την § 66	12	EFD		-
§ 73	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	530, 111, 26
§ 76	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	516, 121, 22
μετά την § 77	13αναθ	EFD		+
§ 81	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	582, 68, 11
§ 82	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	609, 37, 13
§ 91	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	568, 80, 11
§ 95	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	573, 72, 10
μετά την § 96	14	EFD		-
§ 98	19= 34=	S&D PPE		+
§ 99	38	S&D	ΗΨ	-	230, 414, 11
	35	PPE		+
	16	ALDE		↓
	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	↓
μετά την § 99	18= 36=	S&D PPE	ψ.τμ.
			1	+
			2/ΟΚ	+	425, 194, 37
§ 103	9	S&D		+
§ 104	37	PPE		Α
	§	αρχικό κείμενο	ψ.τμ.
			1/ΗΨ	+	311, 303, 27
			2	-
§ 107	§	αρχικό κείμενο	ΟΚ	+	550, 93, 11
μετά την αιτ. σκ. ΣΤ	10	EFD		-
μετά την αιτ. σκ. Ι	21= 31=	S&D PPE		+
μετά την αιτ. σκ. Ι	20= 32=	S&D PPE		+
αιτιολογική σκέψη ΙΒ	1Δ	S&D		+
ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου)			ΟΚ	+	434, 128, 33


Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
Verts/ALE:	τροπολογία 30, §§ 28, 29, 44, 82
ECR:	§§ 13, 33, 57, 73, 76, 81, 91, 95, 99, 107
S&D:	τελική ψηφοφορία


Αιτήματα για ψηφοφορία κατά τμήματα
Verts/ALE:
§ 28
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "και δίκαιο"
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές
§ 29
1ο μέρος	"εκτιμά πως η Ευρώπη … ανεπτυγμένων οικονομιών·"
2ο μέρος	"ζητεί την κατάργηση … ανεπτυγμένες οικονομίες στον τομέα της παροχής υπηρεσιών·"
§ 44
1ο μέρος	"υπενθυμίζει ότι … ανάπτυξη και απασχόληση·"
2ο μέρος	"τονίζει την ανάγκη … στον τομέα των υπηρεσιών·"
PPE:
§ 104
1ο μέρος	"ζητά να αντικατασταθεί … Ευρωπαϊκή Ενεργειακή Κοινότητα"
2ο μέρος	"με αρμοδιότητα … σε προσιτές τιμές·"
ALDE:
τροπολογίες 18/36
1ο μέρος	Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις "ο όγκος … ποίες θα ήταν αυτές, ότι "
2ο μέρος	οι λέξεις αυτές

Διάφορα

Οι τροπολογίες 17 και 39 διαγράφηκαν.

Η Ομάδα PPE απέσυρε την τροπολογία της αριθ. 37.

Η αιτιολογική σκέψη Δ πρέπει να μεταφερθεί μετά την αιτιολογική σκέψη Ε.

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου