Acta - Resultados de las votaciones - Miércoles 6 de julio de 2011

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

342k

339k

Miércoles 6 de julio de 2011 - Estrasburgo

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado, y creación de un mecanismo para elaborar esta lista

2. Banda ancha europea: inversión en crecimiento impulsado por la tecnología digital

3. Protección de los datos personales en la Unión Europea

4. Información alimentaria facilitada al consumidor

5. Intercambio transfronterizo de información sobre infracciones de tráfico en materia de seguridad vial

6. Marco financiero plurianual para 2007-2013

7. Preparación del programa de trabajo de la Comisión para 2012

Propuestas de resolución: B7-0381/2011, B7-0383/2011, B7-0384/2011, B7-0385/2011, B7-0386/2011


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votaciones	Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución común RC-B7-0381/2011 (PPE, S&D, ALDE)
§ 1	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	562, 109, 14
§ 2	§	texto original	vp
			1	+
			2/VN	+	577, 91, 18
§ 4	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 10	4	Verts/ALE		-
Después del § 10	5	Verts/ALE		+
§ 15	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 17	16	ECR		+
	17	ECR		+
	18	ECR	vp
			1	+
			2/VE	-	268, 355, 53
§ 19	§	texto original	vs	+
Después del § 19	7	Verts/ALE		-
§ 20	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 21	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 23	8	Verts/ALE		-
§ 32	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 32	6	Verts/ALE		-
§ 34	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 36	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 39	19	ECR		-
Después del § 39	20	ECR		-
Después del § 39	21	ECR		+
Después del § 42	9	Verts/ALE		+
§ 44	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 45	§	texto original	vs	+
§ 46	§	texto original	vs	+
§ 49	§	texto original	vs/VE	+	337, 328, 12
Después del § 51	10	Verts/ALE		-
Después del § 52	3	S&D, ALDE	VE	+	355, 284, 35
§ 53	12	Verts/ALE		-
	§	texto original	vp
			1/VE	+	436, 238, 2
			2	+
§ 55	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 55	1	S&D	vp
			1/VN	+	423, 256, 5
			2/VN	-	302, 368, 8
§ 56	11	Verts/ALE	vp
			1/VE	+	352, 310, 14
			2	-
Después del § 57	2	S&D	VE	+	350, 322, 7
Después del cons. A	13	ECR		-
	14	ECR		-
	15	ECR		-
Votación: resolución (conjunto del texto)				+
Propuestas de resolución de los grupos políticos
B7-0381/2011		PPE		↓
B7-0382/2011		ECR		R
B7-0383/2011		S&D		↓
B7-0384/2011		ALDE		↓
B7-0385/2011		Verts/ALE		↓
B7-0386/2011		GUE/NGL		↓


Solicitudes de votación nominal
S&D:	enmienda 1


Solicitudes de votación por separado
Verts/ALE:	§§ 19, 45 y 46
S&D:	§ 49


Solicitudes de votación por partes
ECR:
§ 1
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «crear nuevos recursos propios y»
2ª parte:	Estos términos
§ 2
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «sobre los recursos propios»
2ª parte:	Estos términos
§ 4
1ª parte:	«Insta al Consejo […] reforma de los gastos,»
2ª parte:	«por lo que pide […] recursos propios;»
§ 20
1ª parte:	Conjunto del texto excepto el término «liderazgo»
2ª parte:	Este término
§ 32
1ª parte:	«Acoge favorablemente […] contra la pobreza,»
2ª parte:	«pero lamenta […] del Parlamento Europeo;»
§ 34
1ª parte:	«Respalda las iniciativas […] vida familiar,»
2ª parte:	«y estima […] la legislación existente;»
§ 36
1ª parte:	«Lamenta la falta […] terapia avanzada;»
2ª parte:	«se felicita […] trabajadores europeos;»
PPE:
enmienda 18
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «que se anunciarán en breve»
2ª parte:	Estos términos
Verts/ALE:
§ 15
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «fomente las asociaciones público-privadas,»
2ª parte:	Estos términos
§ 21
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «que incluya […] mundiales abiertos»
2ª parte:	Estos términos
§ 44
1ª parte:	«Pide […] el método europeo;»
2ª parte:	«reconoce […] del correspondiente presupuesto de la UE;»
§ 55
1ª parte:	«Opina que la supresión […] dentro y fuera de Europa;»
2ª parte:	«pide a la Comisión […] transatlántico para 2015;»
S&D:
§ 53
1ª parte:	«Apoya los esfuerzos […] de la UE en todo el mundo;»
2ª parte:	«estima, no obstante, que […] la estabilidad económica mundial;»
ALDE:
enmienda 1
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «y responsabilidad social de las empresas»
2ª parte:	Estos términos
enmienda 11
1ª parte:	«Pide […] en el Ámbito Fiscal»,»
2ª parte:	«así como propuestas […] jurídicamente vinculante;»

Varios:

El Grupo ECR ha retirado su propuesta de resolución B7-0382/2011.

8. Legislación en materia de encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) y de controles de alimentos y piensos al respecto

9. Seguridad aérea, y en particular los escáneres de protección

10. Las mujeres y la dirección de las empresas

11. Crisis financiera, económica y social: medidas e iniciativas que deberán adoptarse

Informe: Pervenche Berès (A7-0228/2011)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votaciones	Votaciones por VN/VE - observaciones
§ 2	2	S&D		+
§ 4	3	S&D		+
Después del § 4	22	GUE/NGL		-
Después del § 8	23	GUE/NGL		-
	24	GUE/NGL		-
	26	GUE/NGL		-
Después del § 11	25	GUE/NGL		-
Después del § 11	27	GUE/NGL		-
§ 13	§	texto original	VN	+	547, 116, 14
Después del § 16	28	GUE/NGL		-
Después del § 16	29	GUE/NGL		-
§ 17	33	PPE		+
§ 21	4	S&D		+
§ 28	5	S&D		+
	§	texto original	vp
			1/VN	↓
			2/VN	↓
§ 29	§	texto original	vp
			1/VN	+	590, 52, 10
			2/VN	+	394, 270, 4
§ 30	30	Verts/ALE	VN	-	283, 380, 7
§ 33	6	S&D		+
§ 33	§	texto original	VN	↓
§ 35	7S	S&D		+
§ 36, guión 3	15	ALDE		+
§ 44	§	texto original	vp
			1/VN	+	633, 29, 14
			2/VN	+	404, 249, 22
§ 48	8	S&D		+
Después del § 56	11	EFD		-
§ 57	§	texto original	VN	+	571, 79, 23
Después del § 66	12	EFD		-
§ 73	§	texto original	VN	+	530, 111, 26
§ 76	§	texto original	VN	+	516, 121, 22
Después del § 77	13rev.	EFD		+
§ 81	§	texto original	VN	+	582, 68, 11
§ 82	§	texto original	VN	+	609, 37, 13
§ 91	§	texto original	VN	+	568, 80, 11
§ 95	§	texto original	VN	+	573, 72, 10
Después del § 96	14	EFD		-
§ 98	19= 34=	S&D PPE		+
§ 99	38	S&D	VE	-	230, 414, 11
	35	PPE		+
	16	ALDE		↓
	§	texto original	VN	↓
Después del § 99	18= 36=	S&D PPE	vp
			1	+
			2/VN	+	425, 194, 37
§ 103	9	S&D		+
§ 104	37	PPE		R
	§	texto original	vp
			1/VE	+	311, 303, 27
			2	-
§ 107	§	texto original	VN	+	550, 93, 11
Después del cons. F	10	EFD		-
Después del cons. J	21= 31=	S&D PPE		+
Después del cons. J	20= 32=	S&D PPE		+
Considerando L	1S	S&D		+
Votación: resolución (conjunto del texto)			VN	+	434, 128, 33


Solicitudes de votación nominal
Verts/ALE:	enmienda 30, §§ 28, 29, 44, 82
ECR:	§§ 13, 33, 57, 73, 76, 81, 91, 95, 99, 107
S&D:	Votación final


Solicitudes de votación por partes
Verts/ALE:
§ 28
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «justo, y»
2ª parte:	Estos términos
§ 29
1ª parte:	«Considera que Europa […] las desarrolladas;»
2ª parte:	«pide la abolición […] de las economías avanzadas;»
§ 44
1ª parte:	«Recuerda que […] y la creación de empleo;»
2ª parte:	«destaca la necesidad […] de servicios;»
PPE:
§ 104
1ª parte:	«Pide que el Tratado […] Europea de la Energía»
2ª parte:	«con responsabilidad […] a precios asequibles;»
ALDE:
enmiendas 18/36
1ª parte:	Conjunto del texto excepto los términos «la magnitud […] y de cuáles fueran estas funciones; que»
2ª parte:	Estos términos

Varios:

Las enmiendas 17 y 39 se han suprimido.

El Grupo PPE ha retirado su enmienda 37.

El considerando D debe situarse después del considerando E.

Aviso jurídico - Política de privacidad