Charles Tannock, Raül Romeva i Rueda, Michèle Striffler, Marietje Schaake y Véronique De Keyser presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Izaskun Bilbao Barandica, en nombre del Grupo ALDE, Ryszard Czarnecki, en nombre del Grupo ECR, Bastiaan Belder, en nombre del Grupo EFD, Franz Obermayr, no inscrito, Monica Luisa Macovei, Justas Vincas Paleckis, Seán Kelly y Corina Creţu.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Sari Essayah, Mitro Repo, Cristian Silviu Buşoi, Barbara Lochbihler, Eija-Riitta Korhola, Monika Smolková, Zuzana Roithová, Rovana Plumb y Michael Cashman.
Interviene Maria Damanaki (Miembro de la Comisión).