11. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

1) por las comisiones parlamentarias, informes

- ***I Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la subscripción por la Unión Europea de acciones adicionales en el capital del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) como resultado de la decisión de ampliar su capital (COM(2011)0034 - C7-0038/2011 - 2011/0014(COD)) - Comisión ECON - Ponente: Sharon Bowles (A7-0227/2011)

- Informe sobre la gestión actual y futura de la pesca en el Mar Negro (2010/2113(INI)) - Comisión PECH - Ponente: Iliana Malinova Iotova (A7-0236/2011)

- Informe sobre sistemas de garantía de seguros (2011/2010(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Peter Skinner (A7-0243/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 648/2004 en lo que se refiere al uso de fosfatos y otros compuestos de fósforo en detergentes domésticos para ropa (COM(2010)0597 - C7-0356/2010 - 2010/0298(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre la protección de las denominaciones de origen y las indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios, que modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas (16198/2010 - C7-0126/2011 - 2010/0317(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Béla Glattfelder (A7-0247/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein que modifica el Acuerdo adicional entre la Comunidad Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein por el que se hace extensivo al Principado de Liechtenstein el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre el comercio de productos agrícolas (16209/2010 - C7-0125/2011 - 2010/0313(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Béla Glattfelder (A7-0248/2011)

- Informe sobre el vigésimo séptimo informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la Unión Europea (2009) (2011/2027(INI)) - Comisión JURI - Ponente: Eva Lichtenberger (A7-0249/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que deroga el Reglamento (CEE) nº 429/73, por el que se determinan las disposiciones especiales aplicables en el momento de la importación en la Comunidad de determinadas mercancías reguladas por el Reglamento (CEE) nº 1059/69 originarias de Turquía, y el Reglamento (CE) nº 215/2000, que prorroga para el 2000 las medidas previstas en el Reglamento (CE) nº 1416/95 por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para 1995 de determinados productos agrícolas transformados (COM(2010)0756 - C7-0004/2011 - 2010/0367(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Vital Moreira (A7-0250/2011)

- Informe sobre legislar mejor, subsidiariedad, proporcionalidad y normativa inteligente (2011/2029(INI)) - Comisión JURI - Ponente: Sajjad Karim (A7-0251/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se derogan determinados actos del Consejo que han quedado obsoletos en el ámbito de la Política Agrícola Común (COM(2010)0764 - C7-0006/2011 - 2010/0368(COD)) - Comisión AGRI - Ponente: Paolo De Castro (A7-0252/2011)

- Informe sobre una nueva política comercial para Europa en el marco de la Estrategia Europa 2020 (2010/2152(INI)) - Comisión INTA - Ponente: Daniel Caspary (A7-0255/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 428/2009, por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso (COM(2010)0509 - C7-0289/2010 - 2010/0262(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Vital Moreira (A7-0256/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se derogan determinados actos del Consejo que han quedado obsoletos (COM(2010)0765 - C7-0009/2011 - 2010/0369(COD)) - Comisión INTA - Ponente: Vital Moreira (A7-0257/2011)

- Informe sobre el fomento de la movilidad de los trabajadores en la Unión Europea (2010/2273(INI)) - Comisión EMPL - Ponente: Traian Ungureanu (A7-0258/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Unión Europea y el Gobierno de la República Federativa de Brasil sobre seguridad en la aviación civil (13989/1/2010 - C7-0336/2010 - 2010/0143(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Silvia-Adriana Ţicău (A7-0259/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las modalidades de acceso al servicio público regulado ofrecido por el sistema mundial de radionavegación por satélite resultante del programa Galileo (COM(2010)0550 - C7-0318/2010 - 2010/0282(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Norbert Glante (A7-0260/2011)

- * Informe sobre el proyecto de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 521/2008, por el que se crea la «Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno» (COM(2011)0224 - C7-0120/2011 - 2011/0091(NLE)) - Comisión ITRE - Ponente: Herbert Reul (A7-0261/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1234/2007 del Consejo en lo que atañe a las relaciones contractuales en el sector de la leche y de los productos lácteos (COM(2010)0728 - C7-0408/2010 - 2010/0362(COD)) - Comisión AGRI - Ponente: James Nicholson (A7-0262/2011)

- Informe sobre la movilidad y la inclusión de las personas con discapacidad y la Estrategia Europea sobre Discapacidad 2010-2020 (2010/2272(INI)) - Comisión EMPL - Ponente: Ádám Kósa (A7-0263/2011)

- Informe sobre la seguridad vial europea 2011-2020 (2010/2235(INI)) - Comisión TRAN - Ponente: Dieter-Lebrecht Koch (A7-0264/2011)

- Informe sobre Europa, primer destino turístico del mundo: un nuevo marco político para el turismo europeo (2010/2206(INI)) - Comisión TRAN - Ponente: Carlo Fidanza (A7-0265/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas (COM(2010)0733 - C7-0423/2010 - 2010/0353(COD)) - Comisión AGRI - Ponente: Iratxe García Pérez (A7-0266/2011)

- Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Hans-Peter Martin (2011/2104(IMM)) - Comisión JURI - Ponente: Tadeusz Zwiefka (A7-0267/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre el procedimiento de entrega entre los Estados miembros de la Unión Europea e Islandia y Noruega (05307/2010 - C7-0032/2010 - 2009/0192(NLE)) - Comisión LIBE - Ponente: Rui Tavares (A7-0268/2011)

- Informe sobre las declaraciones unilaterales recogidas en las actas de las reuniones del Consejo (2011/2090(INI)) - Comisión AFCO - Ponente: Rafał Trzaskowski (A7-0269/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (EGF/2011/000 TA 2011 – asistencia técnica a iniciativa de la Comisión) (COM(2011)0358 - C7-0167/2011 - 2011/2130(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0270/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente (versión codificada) (COM(2011)0189 - C7-0095/2011 - 2011/0080(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Sajjad Karim (A7-0272/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la integridad y la transparencia del mercado de la energía (COM(2010)0726 - C7-0407/2010 - 2010/0363(COD)) - Comisión ITRE - Ponente: Jorgo Chatzimarkakis (A7-0273/2011)

- *** Propuesta de decisión del Consejo relativa a la aprobación, en nombre de la Unión Europea, de la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE)) - Comisión PECH - Ponente: Carmen Fraga Estévez (A7-0274/2011)

- Informe sobre la aplicación de la Directiva sobre la mediación en los Estados miembros, su impacto en la mediación y su aceptación por los Tribunales (2011/2026(INI)) - Comisión JURI - Ponente: Arlene Mccarthy (A7-0275/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Noruega sobre preferencias comerciales adicionales en el sector de los productos agrícolas, convenidas en virtud del artículo 19 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Helmut Scholz (A7-0276/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/007 AT/Steiermark y Niederösterreich, de Austria) (COM(2011)0340 - C7-0159/2011 - 2011/2124(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0277/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2007/2004 del Consejo por el que se crea una Agencia Europea para la gestión de la cooperación operativa en las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (FRONTEX) (COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)) - Comisión LIBE - Ponente: Simon Busuttil (A7-0278/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/008 AT/AT&S, de Austria) (COM(2011)0339 - C7-0160/2011 - 2011/2125(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0279/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Convenio Internacional de las Maderas Tropicales de 2006 (05812/2011 - C7-0061/2011 - 2006/0263(NLE)) - Comisión INTA - Ponente: Vital Moreira (A7-0280/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1234/2007 en lo que se refiere a las normas de comercialización (COM(2010)0738 - C7-0422/2010 - 2010/0354(COD)) - Comisión AGRI - Ponente: Iratxe García Pérez (A7-0281/2011)

- Informe sobre el marco estratégico de la Unión Europea para ayudar a los países en desarrollo a enfrentarse a los retos relativos a la seguridad alimentaria (2010/2100(INI)) - Comisión DEVE - Ponente: Gabriele Zimmer (A7-0284/2011)

- Informe sobre la política antiterrorista de la UE: logros principales y retos futuros (2010/2311(INI)) - Comisión LIBE - Ponente: Sophia In 'T Veld (A7-0286/2011)

- Informe sobre una estrategia eficaz para Europa en relación con las materias primas (2011/2056(INI)) - Comisión ITRE - Ponente: Reinhard Bütikofer (A7-0288/2011)

- Informe que contiene las recomendaciones del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y al SEAE sobre las negociaciones sobre el Acuerdo de Asociación UE-República de Moldova (2011/2079(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Graham Watson (A7-0289/2011)

- Informe sobre hacer frente a los retos de la seguridad de las actividades relacionadas con el petróleo y el gas en alta mar (2011/2072(INI)) - Comisión ITRE - Ponente: Vicky Ford (A7-0290/2011)

- Informe sobre la situación de las mujeres que se acercan a la edad de jubilación (2011/2091(INI)) - Comisión FEMM - Ponente: Edit Bauer (A7-0291/2011)

2) por los diputados

2.1) preguntas orales para el turno de preguntas (artículo 116 del Reglamento)

- al Consejo
Posselt Bernd, Harkin Marian, Klute Jürgen, Koumoutsakos Georgios, Andrikienė Laima Liucija, Ţicău Silvia-Adriana

2.2) propuestas de modificación del Reglamento (artículo 212 del Reglamento)

- Andrew Duff. Propuesta de modificación del Reglamento del Parlamento Europeo - Enmienda al artículo 196 para incluir una referencia al artículo 166 (Votación final) (B7-0479/2011)