L-abbozz finali tal-aġenda għas-seduti plenarji ta' Settembru I 2011 (PE 470.595/PDOJ) tqassam u ġew proposti l-bidliet imsemmija hawn taħt (Artikolu 140 tar-Regoli ta' Proċedura):
It-Tnejn, it-Tlieta, l-Erbgħa
Ma ġiet proposta l-ebda bidla.
Il-Ħamis
Talba tal-Grupp PPE biex tkun antiċipata għas-sessjoni attwali l-votazzjoni dwar il-proposti għal riżoluzzjoni mressqa fil-konklużjoni tad-dibattitu dwar is-sitwazzjoni fil-Libja (punt 180 tal-PDOJ).
Tkellmu Cristian Dan Preda f'isem il-Grupp PPE, li ġġustifika t-talba, Niccolò Rinaldi f'isem il-Grupp ALDE, biex jappoġġjaha, u Rebecca Harms f'isem il-Grupp Verts/ALE, kontra din it-talba.