Δήλωση της Επιτροπής: Οι υπό εξέλιξη διαπραγματεύσεις της Ντόχα
Ο Karel De Gucht (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωση.
Παρεμβαίνουν οι Godelieve Quisthoudt-Rowohl, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Vital Moreira, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Niccolò Rinaldi, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Keith Taylor, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, και Helmut Scholz, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Άννυ ΠΟΔΗΜΑΤΑ Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν οι William (The Earl of) Dartmouth, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Nicole Sinclaire, μη εγγεγραμμένη, Daniel Caspary, George Sabin Cutaş, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Hans-Peter Martin, Yannick Jadot, João Ferreira, Bastiaan Belder, Hans-Peter Martin, Γεώργιος Παπαστάμκος, Corina Creţu, Judith Sargentini, Christofer Fjellner, Béla Glattfelder και Elisabeth Köstinger.
Παρεμβαίνει ο Antonio Tajani (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Libor ROUČEK Αντιπρόεδρος
Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:
- Vital Moreira, εξ ονόματος της Επιτροπής INTA, σχετικά με την πορεία των διαπραγματεύσεων επί της Αναπτυξιακής Ατζέντας της Ντόχα (B7-0478/2011).