21. Une stratégie efficace des matières premières pour l'Europe (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur une stratégie efficace des matières premières pour l'Europe [2011/2056(INI)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Reinhard Bütikofer (A7-0288/2011)

Reinhard Bütikofer présente son rapport.

Intervient Antonio Tajani (Vice-président de la Commission).

Interviennent Birgit Schnieber-Jastram (rapporteur pour avis de la commission DEVE), Bernd Lange (rapporteur pour avis de la commission INTA), Judith A. Merkies (rapporteur pour avis de la commission ENVI), Daciana Octavia Sârbu (rapporteur pour avis de la commission AGRI), Pilar del Castillo Vera, au nom du groupe PPE, Marita Ulvskog, au nom du groupe S&D, Lena Ek, au nom du groupe ALDE, Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, Julie Girling, au nom du groupe ECR, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Ioannis A. Tsoukalas, Adam Gierek, Michael Theurer, Ilda Figueiredo, Bastiaan Belder, Jolanta Emilia Hibner, Riikka Manner, Esther de Lange, Silvia-Adriana Ţicău, Karl-Heinz Florenz, Csaba Sándor Tabajdi, Theodor Dumitru Stolojan, Herbert Reul et Marian-Jean Marinescu.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Mairead McGuinness, Monika Smolková, Andreas Mölzer, Seán Kelly, Vasilica Viorica Dăncilă, Oreste Rossi, Elena Băsescu et Judith A. Merkies.

Interviennent Antonio Tajani et Reinhard Bütikofer.

PRÉSIDENCE: Rainer WIELAND
Vice-président

Le débat est clos.

Vote: point 5.22 du PV du 13.9.2011.