Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2007/2004, ar ko izveido Eiropas Aģentūru operatīvās sadarbības vadībai pie Eiropas Savienības dalībvalstu ārējām robežām (FRONTEX) [COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)] - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja. Referents: Simon Busuttil (A7-0278/2011).
Simon Busuttil iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās Jerzy Miller (Padomes pašreizējais priekšsēdētājs) un Cecilia Malmström (Komisijas locekle).
Uzstājās Barbara Lochbihler (AFET komitejas atzinuma sagatavotāja), Agustín Díaz de Mera García Consuegra PPE grupas vārdā, Sylvie Guillaume S&D grupas vārdā un Cecilia Wikström ALDE grupas vārdā.
SĒDI VADA: Roberta ANGELILLI Priekšsēdētāja vietniece
Uzstājās Hélène Flautre Verts/ALE grupas vārdā, Cornelia Ernst GUE/NGL grupas vārdā, Gerard Batten EFD grupas vārdā, Andrew Henry William Brons, pie grupām nepiederošs deputāts, Carlos Coelho, Kyriakos Mavronikolas, Nathalie Griesbeck, Franziska Keller, Timothy Kirkhope ECR grupas vārdā, Marie-Christine Vergiat, Sampo Terho, Barry Madlener, Salvatore Iacolino, Juan Fernando López Aguilar, Sonia Alfano, Ulrike Lunacek, Angelika Werthmann, Georgios Papanikolaou, Carmen Romero López, Véronique Mathieu, Birgit Sippel, Anna Maria Corazza Bildt, Tanja Fajon, kas atbildēja arī uz zilās kartītes jautājumu, kuru uzdeva William (The Earl of) Dartmouth, Csaba Sógor, Ioan Enciu un Antigoni Papadopoulou.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Jan Kozłowski, Carlo Fidanza, Monika Flašíková Beňová, Ioan Mircea Paşcu, Hubert Pirker, Lena Ek, Malika Benarab-Attou, Jaroslav Paška un Franz Obermayr.
Uzstājās Cecilia Malmström, Jerzy Miller un Simon Busuttil.
Uzstājās Barry Madlener.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2011. gada 13. septembra protokola 5.2. punkts.