11. Situation en Libye (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Vice-présidente de la Commission et Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité: Situation en Libye

Mikołaj Dowgielewicz (Président en exercice du Conseil) fait la déclaration au nom de la Vice-présidente de la Commission et Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.

Interviennent José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE, Ana Gomes, au nom du groupe S&D, Kristiina Ojuland, au nom du groupe ALDE, Daniel Cohn-Bendit, au nom du groupe Verts/ALE, Charles Tannock, au nom du groupe ECR, Miguel Portas, au nom du groupe GUE/NGL, Fiorello Provera, au nom du groupe EFD, Andreas Mölzer, non-inscrit, Elmar Brok, Pier Antonio Panzeri, Edward McMillan-Scott, Franziska Katharina Brantner, Paweł Robert Kowal, Charalampos Angourakis, Mario Mauro, Véronique De Keyser, Barbara Lochbihler, Cristian Dan Preda, Roberto Gualtieri, Arnaud Danjean, Maria Eleni Koppa, Santiago Fisas Ayxela, Simon Busuttil et Alf Svensson.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Seán Kelly, Mariya Nedelcheva, Katarína Neveďalová, Ioan Mircea Paşcu, Kyriakos Mavronikolas, Marie-Thérèse Sanchez-Schmid et Judith Sargentini.

PRÉSIDENCE: Anni PODIMATA
Vice-présidente

Interviennent selon la procédure "catch the eye" João Ferreira, Jaroslav Paška, Franz Obermayr et Andrew Henry William Brons.

Interviennent Štefan Füle (membre de la Commission) et Mikołaj Dowgielewicz.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Ana Gomes, Véronique De Keyser, Pier Antonio Panzeri, Roberto Gualtieri et María Muñiz De Urquiza, au nom du groupe S&D, sur la situation en Libye (B7-0513/2011);

- Jean-Luc Mélenchon, Marisa Matias, Miguel Portas, Cornelia Ernst et Gabriele Zimmer, au nom du groupe GUE/NGL, sur la situation en Libye (B7-0514/2011);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Cristian Dan Preda, Mario Mauro, Simon Busuttil, Arnaud Danjean, Tokia Saïfi, Laima Liucija Andrikienė, Othmar Karas, Tunne Kelam, Alf Svensson, Anna Ibrisagic, Ria Oomen-Ruijten, Elena Băsescu, Nadezhda Neynsky, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Santiago Fisas Ayxela, Salvatore Iacolino, Hans-Gert Pöttering, Roberta Angelilli, Franck Proust et Dominique Vlasto, au nom du groupe PPE, sur la situation en Libye (B7-0515/2011);

- Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański et Geoffrey Van Orden, au nom du groupe ECR, sur la situation en Libye (B7-0516/2011);

- Daniel Cohn-Bendit, Hélène Flautre et Franziska Katharina Brantner, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation en Libye (B7-0517/2011);

- Kristiina Ojuland, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Edward McMillan-Scott, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Annemie Neyts-Uyttebroeck et Graham Watson, au nom du groupe ALDE, sur la situation en Libye (B7-0518/2011).

Le débat est clos.

Vote: point 6.2 du PV du 15.9.2011.