3. Position et engagement de l'Union européenne dans la perspective de la réunion de haut niveau des Nations unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Commission: Position et engagement de l'Union européenne dans la perspective de la réunion de haut niveau des Nations unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles

Cecilia Malmström (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Simon Busuttil, au nom du groupe PPE, Glenis Willmott, au nom du groupe S&D, Antonyia Parvanova, au nom du groupe ALDE, Marisa Matias, au nom du groupe GUE/NGL, Peter Liese, Christel Schaldemose, Sarah Ludford, Anne Delvaux, Antigoni Papadopoulou, Françoise Grossetête et Christa Klaß.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Seán Kelly, Karin Kadenbach, Mairead McGuinness, Claudiu Ciprian Tănăsescu et Rareş-Lucian Niculescu.

Intervient Cecilia Malmström.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 110, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Antonyia Parvanova, Sarah Ludford, Liam Aylward et Frédérique Ries, au nom du groupe ALDE, Linda McAvan et Glenis Willmott, au nom du groupe S&D, Michèle Rivasi et Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, Marina Yannakoudakis et Milan Cabrnoch, au nom du groupe ECR, Marisa Matias, Bairbre de Brún et Nikolaos Chountis, au nom du groupe GUE/NGL, sur la position et l'engagement de l'Union européenne avant la réunion de haut niveau des Nations unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (B7-0488/2011);

- Corien Wortmann-Kool, Peter Liese et Simon Busuttil, au nom du groupe PPE, sur la position et l'engagement de l'Union européenne avant la réunion de haut niveau des Nations unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (B7-0489/2011).

Le débat est clos.

Vote: point 6.6 du PV du 15.9.2011.