Predkladané texty :
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :
Návrhy uznesenia B7-0488/2011 a B7-0489/2011
(Potrebná jednoduchá väčšina)(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)
NÁVRH SPOLOČNÉHO UZNESENIA RC-B7-0488/2011/rév
(nahrádzajúci B7-0488/2011 a B7-0489/2011):
podaný týmito poslancami:
Corien Wortmann-Kool, Peter Liese a Simon Busuttil v mene skupiny PPE,
Linda McAvan a Glenis Willmott v mene skupiny S&D,
Antonyia Parvanova, Sarah Ludford, Liam Aylward a Frédérique Ries v mene skupiny ALDE,
Michèle Rivasi a Raül Romeva i Rueda v mene skupiny Verts/ALE,
Marina Yannakoudakis a Milan Cabrnoch v mene skupiny ECR,
Marisa Matias, Bairbre de Brún, João Ferreira a Nikolaos Chountis v mene skupiny GUE/NGL.
Prijatý (P7_TA(2011)0390)
Vystúpenia:
Peter Liese, pred hlasovaním, aby podal vysvetlenie k zoznamu hlasovania.