Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach, ...) nájdete v prílohe zápisnice „Výsledky hlasovania“.
Výsledky hlasovania podľa mien uvedené v prílohe zápisnice sú k dispozícii iba v elektronickej forme a možno ich nájsť na internetových stránkach Europarl.
° ° ° °
Vystúpili títo poslanci: Antonello Antinoro o problémoch leteckej dopravy do Štrasburgu (predseda to vzal na vedomie) a Sonia Alfano o evakuačných cvičeniach a bezpečnosti v rámci Parlamentu.
8.1. Obchod s poľnohospodárskymi výrobkami a produktmi rybného hospodárstva medzi EÚ a Palestínou *** (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskou úniou na jednej strane a Palestínskou samosprávou Západného brehu Jordánu a Pásma Gazy na strane druhej, ktorou sa ustanovuje ďalšia liberalizácia v oblasti obchodu s poľnohospodárskymi výrobkami, spracovanými poľnohospodárskymi výrobkami, rybami a produktmi rybného hospodárstva a ktorou sa mení a dopĺňa Európsko-stredomorská dočasná dohoda o pridružení v obchode a spolupráci medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Organizáciou pre oslobodenie Palestíny (OOP) v prospech Palestínskej samosprávy Západného brehu Jordánu a Pásma Gazy na strane druhej [07770/2011 - C7-0100/2011- 2011/0042(NLE)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajkyňa Maria Eleni Koppa (A7-0300/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 1)
8.2. Dohoda o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb medzi EÚ a Mexikom *** (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi mexickými [05735/2011 - C7-0067/2011 - 2008/0161(NLE)] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajkyňa Silvia-Adriana Ţicău (A7-0298/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2)
8.3. Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi EÚ a Kapverdmi *** (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí nového protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Kapverdskou republikou [09793/2011 - C7-0228/2011 - 2011/0097(NLE)] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajca Pat the Cope Gallagher (A7-0299/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 3)
Parlament udelil súhlas s uzavretím protokolu k dohode.
8.4. Memorandum o spolupráci medzi EÚ a USA na výskume a vývoji v oblasti civilného letectva *** (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Memoranda o spolupráci NAT-I-9406 medzi Spojenými štátmi americkými a Európskou úniou [09390/2011 - C7-0141/2011 - 2011/0021(NLE)] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca Herbert Reul (A7-0301/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4)
8.5. Rozšírenie rozsahu pôsobnosti nariadenia o profesionálnej cezhraničnej preprave eurovej hotovosti cestnou dopravou medzi členskými štátmi eurozóny *** (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Odporúčanie k návrhu nariadenia Rady o rozšírení rozsahu pôsobnosti nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. .../... o profesionálnej cezhraničnej preprave eurovej hotovosti cestnou dopravou medzi členskými štátmi eurozóny [17787/2010 - C7-0025/2011 - 2010/0206(APP)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajkyňa Sophie Auconie (A7-0077/2011)
Parlament udelil súhlas s návrhom nariadenia Rady.
8.6. Financovanie výskumu a inovácií EÚ (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Správa o zelenej knihe: Od výziev k príležitostiam: Vytváranie spoločného strategického rámca financovania výskumu a inovácií v EÚ [2011/2107(INI)] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajkyňa Marisa Matias (A7-0302/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6)
8.8. Budúca politika súdržnosti EÚ(článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Správa o čerpaní finančných prostriedkov zo štrukturálnych fondov a z Kohézneho fondu: poučenie pre budúcu politiku súdržnosti EÚ [2010/2305(INI)] - Výbor pre regionálny rozvoj. Spravodajca Michael Theurer (A7-0287/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 8)
8.9. Európska reakcia na katastrofy: úloha civilnej ochrany a humanitárnej pomoci (článok 138 rokovacieho poriadku)(hlasovanie)
Správa o smerovaní k účinnejšej európskej reakcii na katastrofy: úloha civilnej ochrany a humanitárnej pomoci [2011/2023(INI)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajkyňa Elisabetta Gardini (A7-0283/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 9)
8.10. Profesionálna cezhraničná preprava eurovej hotovosti cestnou dopravou medzi členskými štátmi eurozóny ***I (hlasovanie)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o profesionálnej cezhraničnej preprave eurovej hotovosti cestnou dopravou medzi členskými štátmi eurozóny [KOM(2010)0377 - C7-0186/2010- 2010/0204(COD)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajkyňa Sophie Auconie (A7-0076/2011)
8.11. Položky a technológie s dvojakým použitím ***I (hlasovanie)
Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1334/2000 stanovujúce režim Spoločenstva na kontrolu exportov položiek a technológie s dvojakým použitím [KOM(2008)0854 - C7-0062/2010- 2008/0249(COD)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca Jörg Leichtfried (A7-0028/2011)
Správa o Európe ako poprednej svetovej destinácii cestovného ruchu – nový politický rámec pre európsky cestovný ruch [2010/2206(INI)] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajca Carlo Fidanza (A7-0265/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 12)
8.13. Bezpečnosť európskej cestnej premávky (hlasovanie)
Správa o bezpečnosti európskej cestnej premávky na roky 2011 – 2020 [2010/2235(INI)] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajca Dieter-Lebrecht Koch (A7-0264/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 13)
Dieter-Lebrecht Koch (spravodajca), pred hlasovaním, aby poskytol spresnenie k hlasovaciemu zoznamu skupiny PPE.
8.14. Infraštruktúra priehrad v rozvojových krajinách (hlasovanie)
Správa o financovaní spevňovania infraštruktúr priehrad v rozvojových krajinách [2010/2270(INI)] - Výbor pre rozvoj. Spravodajca Nirj Deva (A7-0213/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 14)
8.15. Pomoc rozvojovým krajinám pri riešení výziev v oblasti potravinovej bezpečnosti (hlasovanie)
Správa o politickom rámci EÚ na pomoc rozvojovým krajinám pri riešení výziev v oblasti potravinovej bezpečnosti [2010/2100(INI)] - Výbor pre rozvoj. Spravodajkyňa Gabriele Zimmer (A7-0284/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 15)
8.16. Jednostranné vyjadrenia v zápisniciach zo schôdzí Rady (hlasovanie)
Správa o jednostranných vyjadreniach v zápisniciach zo schôdzí Rady [2011/2090(INI)] - Výbor pre ústavné veci. Spravodajca Rafał Trzaskowski (A7-0269/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 16)
8.17. Nová obchodná politika pre Európu v rámci stratégie Európa 2020 (hlasovanie)
Správa o novej obchodnej politike pre Európu v rámci stratégie Európa 2020 [2010/2152(INI)] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca Daniel Caspary (A7-0255/2011)
(Potrebná jednoduchá väčšina) (Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 17)