Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 170 du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
RecommandationMaria Eleni Koppa - A7-0300/2011 Guido Milana, Paul Murphy, Ashley Fox, Diane Dodds, Mairead McGuinness, Mitro Repo et Daniel Hannan
Rapport Marisa Matias - A7-0302/2011 Clemente Mastella, Giovanni La Via, Jens Rohde, Francesco De Angelis, Mairead McGuinness, Tunne Kelam, Seán Kelly et Patrizia Toia
Rapport Jean-Marie Cavada - A7-0293/2011 Erminia Mazzoni, Peter Jahr et Iva Zanicchi
Rapport Michael Theurer - A7-0287/2011 Ramona Nicole Mănescu, Alfredo Antoniozzi, Sergej Kozlík, Markus Pieper, Peter Jahr, Mairead McGuinness, Erminia Mazzoni, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė et Marian Harkin
Rapport Elisabetta Gardini - A7-0283/2011 Clemente Mastella, Guido Milana, Jens Rohde, Mario Pirillo, Paolo Bartolozzi, Philippe Juvin, Christa Klaß, Iva Zanicchi, Oldřich Vlasák, Tunne Kelam, Mairead McGuinness et Anneli Jäätteenmäki
Rapport Carlo Fidanza - A7-0265/2011 Jim Higgins, Guido Milana, Mario Pirillo, Paolo Bartolozzi et Seán Kelly
Rapport Dieter-Lebrecht Koch - A7-0264/2011 Jim Higgins, Giommaria Uggias, Alfredo Antoniozzi, Izaskun Bilbao Barandica, Christa Klaß, Mairead McGuinness, Seán Kelly, Olga Sehnalová et Guido Milana
Rapport Gabriele Zimmer - A7-0284/2011 Patrizia Toia, Jim Higgins, Marian Harkin, Mairead McGuinness, Diane Dodds, Salvatore Caronna et Miroslav Mikolášik