FORSÆDE: Roberta ANGELILLI
næstformand

13. Ministeruge under FN's generalforsamling, navnlig fredsprocessen i Mellemøsten og Nordafrika (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelse fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik: Ministeruge under FN's generalforsamling, navnlig fredsprocessen i Mellemøsten og Nordafrika

Catherine Ashton (næstformand i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik) afgav redegørelsen.

Talere: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra for PPE-Gruppen, Véronique De Keyser for S&D-Gruppen, Annemie Neyts-Uyttebroeck for ALDE-Gruppen, Charles Tannock for ECR-Gruppen, Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen, Georgios Toussas for GUE/NGL-Gruppen, Bastiaan Belder for EFD-Gruppen, Diane Dodds, løsgænger, som ligeledes besvarede to blåt kort-spørgsmål fra Krisztina Morvai og Chris Davies, Ioannis Kasoulides, Hannes Swoboda, Alexander Graf Lambsdorff, Peter van Dalen, Jill Evans, Patrick Le Hyaric, Nikolaos Salavrakos, Elmar Brok, Kristian Vigenin, Frédérique Ries, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Graham Watson, Geoffrey Van Orden, Margrete Auken, Vytautas Landsbergis, Hans-Gert Pöttering, Proinsias De Rossa, Chris Davies, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Alexander Graf Lambsdorff, Alexander Graf Lambsdorff, Ashley Fox, Franziska Katharina Brantner, Mário David og Kader Arif.

FORSÆDE: Isabelle DURANT
næstformand

Talere: Rui Tavares, Michael Cashman, der gjorde opmærksom på, at et medlem af det sydafrikanske parlament var til stede i tilhørerlogen, Mario Mauro, Saïd El Khadraoui, Tokia Saïfi, Roberto Gualtieri, György Schöpflin, Göran Färm, Georgios Koumoutsakos, María Muñiz De Urquiza, Cristian Dan Preda, Maria Eleni Koppa, Ria Oomen-Ruijten, Boris Zala, Sari Essayah, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Francisco José Millán Mon, Salvatore Iacolino, Elena Băsescu og Othmar Karas.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Katarína Neveďalová, Kyriakos Mavronikolas, Izaskun Bilbao Barandica, Andrew Henry William Brons, Ioan Enciu og Hannu Takkula.

Catherine Ashton tog ordet.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 110, stk. 2):

- Daniel Cohn-Bendit, Margrete Auken, Nicole Kiil-Nielsen, Hélène Flautre, Franziska Katharina Brantner, Jan Philipp Albrecht, Jill Evans, Frieda Brepoels, Rui Tavares, Karima Delli, Isabelle Durant, Yannick Jadot, Michail Tremopoulos, Raül Romeva i Rueda, Bart Staes, Malika Benarab-Attou, Emilie Turunen og Catherine Grèze for Verts/ALE-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0525/2011)

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides, Gabriele Albertini, Tokia Saïfi, Hans-Gert Pöttering, Mario Mauro, Othmar Karas, Roberta Angelilli, Arnaud Danjean, Laima Liucija Andrikienė, Salvatore Iacolino og Dominique Vlasto for PPE-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0526/2011)

- Véronique De Keyser, Hannes Swoboda, Kader Arif, Pino Arlacchi, Emine Bozkurt, Proinsias De Rossa, Roberto Gualtieri, Richard Howitt, Maria Eleni Koppa, Wolfgang Kreissl-Dörfler, María Muñiz De Urquiza, Pier Antonio Panzeri, Kristian Vigenin, Boris Zala og Raimon Obiols for S&D-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0527/2011)

- Annemie Neyts-Uyttebroeck og Alexandra Thein for ALDE-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0528/2011)

- Kyriacos Triantaphyllides, Patrick Le Hyaric, Bairbre de Brún, Jean-Luc Mélenchon, Willy Meyer, Nikolaos Chountis, Lothar Bisky, Helmut Scholz, Sabine Wils, Marie-Christine Vergiat, Jacky Hénin, Søren Bo Søndergaard, Marisa Matias, Miguel Portas, Sabine Lösing, Ilda Figueiredo og João Ferreira for GUE/NGL-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0529/2011)

- Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Geoffrey Van Orden, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba, Peter van Dalen, Marek Henryk Migalski, Michał Tomasz Kamiński og Adam Bielan for ECR-Gruppen, om situationen i Palæstina (B7-0530/2011).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 10.2 i protokollen af 29.9.2011.