A Bizottság alelnökének és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének nyilatkozata: A szexuális irányultság és a nemi identitás témája az ENSZ Emberi Jogi Tanácsában:
Catherine Ashton (a Bizottság alelnöke és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője) nyilatkozatot tesz.
Felszólal: Michèle Striffler, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Michael Cashman, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Marietje Schaake, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Charles Tannock, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Ulrike Lunacek, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, és Cornelis de Jong, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében.
Felszólal: Catherine Ashton.
A vita lezárását követően az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése alapján benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány:
- Michèle Striffler, Mariya Nedelcheva és Eduard Kukan, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Richard Howitt, Michael Cashman, Véronique De Keyser, Vilija Blinkevičiūtė, Emine Bozkurt és Ana Gomes, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Marietje Schaake, Sophia in 't Veld, Sonia Alfano, Sarah Ludford, Leonidas Donskis, Alexander Alvaro, Kristiina Ojuland, Ramon Tremosa i Balcells és Renate Weber, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Charles Tannock, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen, Catherine Grèze, Franziska Katharina Brantner, Rui Tavares, Keith Taylor és Barbara Lochbihler, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Cornelis de Jong, Bairbre de Brún, Miguel Portas, Marisa Matias, Jean-Luc Mélenchon és Marie-Christine Vergiat, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, az emberi jogok, a szexuális irányultság és a nemi identitás vonatkozásában az ENSZ-ben végzett munkáról (B7-0523/2011).
A vitát berekesztik.
Szavazás: 2011. szeptember 28-i jegyzőkönyv 4.14. pontja.