15. Orjentament sesswali u identità tas-sessi (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: Orjentament sesswali u identità tas-sessi:

Catherine Ashton (Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u għall-Politika ta' Sigurtà) għamlet id-dikjarazzjoni.

Tkellmu Michèle Striffler f'isem il-Grupp PPE, Michael Cashman f'isem il-Grupp S&D, Marietje Schaake f'isem il-Grupp ALDE, Charles Tannock f'isem il-Grupp ECR, Ulrike Lunacek f'isem il-Grupp Verts/ALE, u Cornelis de Jong f'isem il-Grupp GUE/NGL.

Tkellmet Catherine Ashton.

Mozzjoni għal riżoluzzjoni biex jingħalaq id-dibattitu skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura:

- Michèle Striffler, Mariya Nedelcheva u Eduard Kukan f'isem il-Grupp PPE, Richard Howitt, Michael Cashman, Véronique De Keyser, Vilija Blinkevičiūtė, Emine Bozkurt u Ana Gomes f'isem il-Grupp S&D, Marietje Schaake, Sophia in 't Veld, Sonia Alfano, Sarah Ludford, Leonidas Donskis, Alexander Alvaro, Kristiina Ojuland, Ramon Tremosa i Balcells u Renate Weber f'isem il-Grupp ALDE, Charles Tannock f'isem il-Grupp ECR, Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen, Catherine Grèze, Franziska Katharina Brantner, Rui Tavares, Keith Taylor u Barbara Lochbihler f'isem il-Grupp Verts/ALE, Cornelis de Jong, Bairbre de Brún, Miguel Portas, Marisa Matias, Jean-Luc Mélenchon u Marie-Christine Vergiat f'isem il-Grupp GUE/NGL, dwar id-drittijiet tal-bniedem, l-orjentazzjoni sesswali u l-identità tal-ġeneru fin-Nazzjonijiet Uniti (B7-0523/2011).

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 4.14 tal- Minuti ta' 28.9.2011.