Mme la Présidente indique que le Conseil et la Commission ont fait savoir qu'ils ne seraient pas présents lors du débat, inscrit hier à l'ordre des travaux (point 11 du PV du 24.10.2011), sur les "déclarations du Conseil et de la Commission sur l'état des négociations au Conseil européen sur la crise économique" (point 122 de l'OJ) . Elle propose par conséquent de modifier le titre dudit débat comme suit: "Déclaration du Président du Parlement sur l'état des négociations au Conseil européen sur la crise économique", suivie d'un tour des groupes politiques.
Mme la Présidente constate qu'il n'y a pas d'opposition à cette proposition.