6. Haushaltsordnung für den Jahreshaushaltsplan (Fortsetzung der Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

(Zum Beginn der Aussprache siehe Punkt 4 des Protokolls vom 26.10.2011)

Crescenzio Rivellini erläutert den Bericht.

Es spricht Janusz Lewandowski (Mitglied der Kommission).

Es sprechen Edit Herczog (in Vertretung von Ivailo Kalfin, Verfasser der ITRE-Stellungnahme), Franziska Katharina Brantner (Verfasserin der AFET-Stellungnahme), Jan Olbrycht (Verfasser der REGI-Stellungnahme), Jean-Pierre Audy im Namen der PPE-Fraktion, Jens Geier im Namen der S&D-Fraktion, Jan Mulder im Namen der ALDE-Fraktion, Marta Andreasen im Namen der EFD-Fraktion und Göran Färm.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Miroslav Mikolášik und Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Es sprechen Janusz Lewandowski und Ingeborg Gräßle.

Die Aussprache wird geschlossen.

Abstimmung: Punkt 8.6 des Protokolls vom 26.10.2011.

(Die Sitzung wird bis zur Abstimmungsstunde für einige Augenblicke unterbrochen.)