Suullinen kysymys (O-000238/2011) Rui Tavares Verts/ALE-ryhmän puolesta, Nadja Hirsch, Renate Weber, Alexander Alvaro, Sonia Alfano, Norica Nicolai, Sarah Ludford, Jens Rohde, Louis Michel, Nathalie Griesbeck ALDE-ryhmän puolesta, Antonio Masip Hidalgo S&D-ryhmän puolesta, Georgios Papanikolaou PPE-ryhmän puolesta, Kyriacos Triantaphyllides GUE/NGL-ryhmän puolesta neuvostolle: EU:n yhteisen uudelleensijoittamisohjelman perustaminen (B7-0636/2011)
Rui Tavares, Nadja Hirsch, Antonio Masip Hidalgo, Georgios Papanikolaou ja Kyriacos Triantaphyllides esittelivät suullisen kysymyksen.
Piotr Stachańczyk (neuvoston puheenjohtaja) vastasi suulliseen kysymykseen. Rui Tavares käytti puheenvuoron ja pyysi neuvostolta täsmennystä (puhemies ilmoitti hänelle, että hän saa vastauksen keskustelun lopussa).
Cecilia Malmström (komission jäsen) vastasi suulliseen kysymykseen.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Andrew Henry William Brons, Hubert Pirker ja Elena Băsescu.
Puheenvuorot: Cecilia Malmström ja Piotr Stachańczyk.