Въпрос, изискващ устен отговор (O-000214/2011) зададен от Jo Leinen от името на комисията ENVI, към Съвета: Заплаха за общественото здраве от антимикробна резистентност (B7-0633/2011)
Въпрос, изискващ устен отговор (O-000215/2011) зададен от Jo Leinen от името на комисията ENVI, към Комисията: Заплаха за общественото здраве от антимикробна резистентност (B7-0634/2011)
Jo Leinen разви въпросите, изискващи устен отговор.
Adam FronczakAdam Fronczak (действащ председател на Съвета) и John Dalli (член на Комисията) отговориха на въпросите.
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Giles CHICHESTER Заместник-председател
Изказаха се: Françoise Grossetête, от името на групата PPE, Linda McAvan, от името на групата S&D, Theodoros Skylakakis, от името на групата ALDE, Janusz Wojciechowski, от името на групата ECR, Kartika Tamara Liotard, от името на групата GUE/NGL, Jaroslav Paška, от името на групата EFD, Horst Schnellhardt, Åsa Westlund, Gerben-Jan Gerbrandy, Julie Girling, Marisa Matias, Elisabeth Jeggle, Karin Kadenbach, Britta Reimers, Esther de Lange, Judith A. Merkies и Peter Liese.
Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Kriton Arsenis, Charles Tannock и Silvia-Adriana Ţicău.
Изказаха се: John Dalli и Adam Fronczak.
Предложение за резолюция, внесено на основание член 115, параграф 5 от Правилника за дейността, в заключение на разискванията:
Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard и Oreste Rossi, от името на комисията ENVI, относно антимикробната резистентност като заплаха за общественото здраве (B7-0538/2011)
Разискването приключи.
Гласуване: точка 8.8 от Протокола от 27 октомври 2011 г.