13. Folkesundheden trues af antimikrobiel resistens (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-000214/2011) af Jo Leinen for ENVI, til Rådet: Folkesundheden trues af antimikrobiel resistens (B7-0633/2011)

Mundtlig forespørgsel (O-000215/2011) af Jo Leinen for ENVI, til Kommissionen: Folkesundheden trues af antimikrobiel resistens (B7-0634/2011)

Jo Leinen begrundede de mundtlige forespørgsler.

Adam Fronczak (formand for Rådet) og John Dalli (medlem af Kommissionen) besvarede spørgsmålene..

FORSÆDE: Giles CHICHESTER
næstformand

Talere: Françoise Grossetête for PPE-Gruppen, Linda McAvan for S&D-Gruppen, Theodoros Skylakakis for ALDE-Gruppen, Janusz Wojciechowski for ECR-Gruppen, Kartika Tamara Liotard for GUE/NGL-Gruppen, Jaroslav Paška for EFD-Gruppen, Horst Schnellhardt, Åsa Westlund, Gerben-Jan Gerbrandy, Julie Girling, Marisa Matias, Elisabeth Jeggle, Karin Kadenbach, Britta Reimers, Esther de Lange, Judith A. Merkies og Peter Liese.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Kriton Arsenis, Charles Tannock og Silvia-Adriana Ţicău.

Talere: John Dalli og Adam Fronczak.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 115, stk. 5):

Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard og Oreste Rossi, for ENVI, om en trussel mod folkesundheden: antimikrobiel resistens (B7-0538/2011)

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 8.8 i protokollen af 27. oktober 2011.