Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000214/2011) von Jo Leinen im Namen des ENVI-Ausschusses an den Rat: Die Resistenz gegen antimikrobielle Mittel als Gefahr für die öffentliche Gesundheit (B7-0633/2011)
Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-000215/2011) von Jo Leinen im Namen des ENVI-Ausschusses an die Kommission: Resistenz gegen antimikrobielle Mittel als Gefahr für die öffentliche Gesundheit (B7-0634/2011)
Jo Leinen erläutert die Anfragen zur mündlichen Beantwortung.
Adam Fronczak (amtierender Ratsvorsitzender) und John Dalli (Mitglied der Kommission) beantworten die Anfragen.
VORSITZ: Giles CHICHESTER Vizepräsident
Es sprechen Françoise Grossetête im Namen der PPE-Fraktion, Linda McAvan im Namen der S&D-Fraktion, Theodoros Skylakakis im Namen der ALDE-Fraktion, Janusz Wojciechowski im Namen der ECR-Fraktion, Kartika Tamara Liotard im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Jaroslav Paška im Namen der EFD-Fraktion, Horst Schnellhardt, Åsa Westlund, Gerben-Jan Gerbrandy, Julie Girling, Marisa Matias, Elisabeth Jeggle, Karin Kadenbach, Britta Reimers, Esther de Lange, Judith A. Merkies und Peter Liese.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Kriton Arsenis, Charles Tannock und Silvia-Adriana Ţicău.
Es sprechen John Dalli und Adam Fronczak.
Zum Abschluss der Aussprache gemäß Artikel 115 Absatz 5 GO eingereichter Entschließungsantrag:
Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard und Oreste Rossi im Namen des ENVI-Ausschusses zu dem Thema „Antimikrobielle Resistenz als Gefahr für die öffentliche Gesundheit“ (B7-0538/2011)