Suullinen kysymys (O-000214/2011) Jo Leinen ENVI-valiokunnan puolesta neuvostolle: Mikrobilääkeresistenssin aiheuttama uhka kansanterveydelle (B7-0633/2011)
Suullinen kysymys (O-000215/2011) Jo Leinen ENVI-valiokunnan puolesta komissiolle: Mikrobilääkeresistenssin aiheuttama uhka kansanterveydelle (B7-0634/2011)
Jo Leinen esitteli suulliset kysymykset.
Adam Fronczak (neuvoston puheenjohtaja) ja John Dalli (komission jäsen) vastasivat kysymyksiin.
Puhetta johti varapuhemies Giles CHICHESTER
Puheenvuorot: Françoise Grossetête PPE-ryhmän puolesta, Linda McAvan S&D-ryhmän puolesta, Theodoros Skylakakis ALDE-ryhmän puolesta, Janusz Wojciechowski ECR-ryhmän puolesta, Kartika Tamara Liotard GUE/NGL-ryhmän puolesta, Jaroslav Paška EFD-ryhmän puolesta, Horst Schnellhardt, Åsa Westlund, Gerben-Jan Gerbrandy, Julie Girling, Marisa Matias, Elisabeth Jeggle, Karin Kadenbach, Britta Reimers, Esther de Lange, Judith A. Merkies ja Peter Liese.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Kriton Arsenis, Charles Tannock ja Silvia-Adriana Ţicău.
Puheenvuorot: John Dalli ja Adam Fronczak.
Työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetty päätöslauselmaesitys:
Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard ja Oreste Rossi ENVI-valiokunnan puolesta mikrobilääkeresistenssin aiheuttamasta uhkasta kansanterveydelle (B7-0538/2011)
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
Äänestys: istunnon pöytäkirja 27.10.2011, kohta 8.8.