Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000214/2011) un kuru uzdeva Jo Leinen ENVI komitejas vārdā Padomei: Mikroorganismu rezistences radītie draudi sabiedrības veselībai (B7-0633/2011).
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski (O-000215/2011) un kuru uzdeva Jo Leinen ENVI komitejas vārdā Komisijai: Mikroorganismu rezistences radītie draudi sabiedrības veselībai (B7-0634/2011).
Jo Leinen izvērsa jautājumus, uz kuriem jāatbild mutiski.
Adam Fronczak (Padomes pašreizējais priekšsēdētājs) un John Dalli (Komisijas loceklis) atbildēja uz jautājumiem.
SĒDI VADA: Giles CHICHESTER Priekšsēdētāja vietnieks
Uzstājās Françoise Grossetête PPE grupas vārdā, Linda McAvan S&D grupas vārdā, Theodoros Skylakakis ALDE grupas vārdā, Janusz Wojciechowski ECR grupas vārdā, Kartika Tamara Liotard GUE/NGL grupas vārdā, Jaroslav Paška EFD grupas vārdā, Horst Schnellhardt, Åsa Westlund, Gerben-Jan Gerbrandy, Julie Girling, Marisa Matias, Elisabeth Jeggle, Karin Kadenbach, Britta Reimers, Esther de Lange, Judith A. Merkies un Peter Liese.
Saskaņā ar brīvā mikrofona procedūru uzstājās Kriton Arsenis, Charles Tannock un Silvia-Adriana Ţicău.
Uzstājās John Dalli un Adam Fronczak.
Rezolūcijas priekšlikums, kas saskaņā ar Reglamenta 115. panta 5. punktu ir iesniegts debašu noslēgumā:
Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard un Oreste Rossi, ENVI komitejas vārdā - par mikroorganismu rezistences radītajiem draudiem sabiedrības veselībai (B7-0538/2011).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2011. gada 27. oktobra protokola 8.8. punkts.