Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Australien über die Verarbeitung von Fluggastdatensätzen (Passenger Name Records – PNR) und deren Übermittlung durch die Fluggesellschaften an den Australian Customs and Border Protection Service [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Berichterstatterin: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)
Sophia in 't Veld erläutert die Empfehlung.
Es spricht Cecilia Malmström (Mitglied der Kommission).
Es sprechen Monica Luisa Macovei (Verfasserin der AFET-Stellungnahme) und Axel Voss im Namen der PPE-Fraktion.
Es sprechen Birgit Sippel im Namen der S&D-Fraktion, Sarah Ludford im Namen der ALDE-Fraktion, Timothy Kirkhope im Namen der ECR-Fraktion, Jan Philipp Albrecht im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Cornelia Ernst im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Martin Ehrenhauser, fraktionslos, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu und Dimitrios Droutsas.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău und Jaroslav Paška.
Es sprechen Cecilia Malmström und Sophia in 't Veld.