17. Acuerdo UE-Australia sobre el tratamiento y transferencia de datos del PNR *** (debate)

Acta literal

Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Australia sobre el tratamiento y transferencia de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) por los transportistas aéreos al Servicio de Aduanas y de Protección de las Fronteras de Australia [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)

Sophia in 't Veld presenta la recomendación.

Interviene Cecilia Malmström (Miembro de la Comisión).

Intervienen Monica Luisa Macovei (ponente de opinión de la Comisión AFET) y Axel Voss, en nombre del Grupo PPE.

PRESIDE: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
Vicepresidenta

Intervienen Birgit Sippel, en nombre del Grupo S&D, Sarah Ludford, en nombre del Grupo ALDE, Timothy Kirkhope, en nombre del Grupo ECR, Jan Philipp Albrecht, en nombre del Grupo Verts/ALE, Cornelia Ernst, en nombre del Grupo GUE/NGL, Martin Ehrenhauser, no inscrito, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu y Dimitrios Droutsas.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău y Jaroslav Paška.

Intervienen Cecilia Malmström y Sophia in 't Veld.

Se cierra el debate.

Votación: punto 8.5 del Acta del 27.10.2011.