Soovitus, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu Euroopa Liidu ja Austraalia vahelise lepingu, milles käsitletakse lennuettevõtjate poolt broneeringuinfo töötlemist ja edastamist Austraalia Tolli- ja Piirivalveametile, sõlmimise kohta [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon. Raportöör: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)
Sophia in 't Veld tutvustas soovitust.
Sõna võttis Cecilia Malmström (komisjoni liige).
Sõna võtsid Monica Luisa Macovei (AFET komisjoni arvamuse koostaja) ja Axel Voss fraktsiooni PPE nimel.
Sõna võtsid Birgit Sippel fraktsiooni S&D nimel, Sarah Ludford fraktsiooni ALDE nimel, Timothy Kirkhope fraktsiooni ECR nimel, Jan Philipp Albrecht fraktsiooni Verts/ALE nimel, Cornelia Ernst fraktsiooni GUE/NGL nimel, Martin Ehrenhauser (fraktsioonilise kuuluvuseta), Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu ja Dimitrios Droutsas.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău ja Jaroslav Paška.
Sõna võtsid Cecilia Malmström ja Sophia in 't Veld.