17. Accordo UE-Australia sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record — PNR) *** (discussione)

Resoconto integrale

Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo tra l'Unione europea e l'Australia sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione (Passenger Name Record — PNR) da parte dei vettori aerei all'Agenzia australiana delle dogane e della protezione di frontiera [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)

Sophia in 't Veld presenta la raccomandazione.

Interviene Cecilia Malmström (membro della Commissione).

Intervengono Monica Luisa Macovei (relatore per parere della commissione AFET) e Axel Voss, a nome del gruppo PPE.

PRESIDENZA: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
Vicepresidente

Intervengono Birgit Sippel, a nome del gruppo S&D, Sarah Ludford, a nome del gruppo ALDE, Timothy Kirkhope, a nome del gruppo ECR, Jan Philipp Albrecht, a nome del gruppo Verts/ALE, Cornelia Ernst, a nome del gruppo GUE/NGL, Martin Ehrenhauser, non iscritto, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu e Dimitrios Droutsas.

Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău e Jaroslav Paška.

Intervengono Cecilia Malmström e Sophia in 't Veld.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 8.5 del PV del 27.10.2011.