17. Acordo UE-Austrália sobre o tratamento e a transferência de dados do registo de identificação dos passageiros (PNR) *** (debate)

Relato integral

Recomendação sobre a proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão do Acordo entre a União Europeia e a Austrália sobre o tratamento e a transferência de dados do registo de identificação dos passageiros (PNR) pelas transportadoras aéreas para o Serviço Aduaneiro e de Protecção das Fronteiras australiano [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos. Relatora: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)

Sophia in 't Veld apresenta a recomendação.

Intervenção de Cecilia Malmström (Comissária).

Intervenções de Monica Luisa Macovei (relatora do parecer da Comissão AFET) e Axel Voss, em nome do Grupo PPE.

PRESIDÊNCIA: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
Vice-Presidente

Intervenções de Birgit Sippel, em nome do Grupo S&D, Sarah Ludford, em nome do Grupo ALDE, Timothy Kirkhope, em nome do Grupo ECR, Jan Philipp Albrecht, em nome do Grupo Verts/ALE, Cornelia Ernst, em nome do Grupo GUE/NGL, Martin Ehrenhauser (Não Inscritos), Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu e Dimitrios Droutsas.

Intervenções segundo o procedimento "catch the eye" de: Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău e Jaroslav Paška.

Intervenções de Cecilia Malmström e Sophia in 't Veld.

O debate é dado por encerrado.

Votação: ponto 8.5 da Ata de 27.10.2011.