17. Dohoda medzi EÚ a Austráliou o spracovaní a prenose údajov z osobného záznamu o cestujúcom (PNR) *** (rozprava)

Doslovný zápis

Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí dohody medzi Európskou úniou a Austráliou o spracovaní a prenose údajov z osobného záznamu o cestujúcom (PNR) leteckými dopravcami Austrálskemu úradu pre colnú správu a ochranu hraníc [09825/2011 - C7-0304/2011- 2011/0126(NLE)] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa: Sophia in 't Veld (A7-0364/2011)

Sophia in 't Veld uviedla odporúčanie.

V rozprave vystúpila Cecilia Malmström (členka Komisie).

Vystúpili títo poslanci: Monica Luisa Macovei (spravodajkyňa výboru AFET požiadaného o stanovisko) a Axel Voss v mene skupiny PPE.

PREDSEDNÍCTVO: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU
podpredsedníčka

Vystúpili títo poslanci: Birgit Sippel v mene skupiny S&D, Sarah Ludford v mene skupiny ALDE, Timothy Kirkhope v mene skupiny ECR, Jan Philipp Albrecht v mene skupiny Verts/ALE, Cornelia Ernst v mene skupiny GUE/NGL, Martin Ehrenhauser, nezaradený poslanec, Hubert Pirker, Monika Flašíková Beňová, Judith Sargentini, Andreas Mölzer, Ágnes Hankiss, Kinga Göncz, Rui Tavares, Ioan Enciu a Dimitrios Droutsas.

Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili Seán Kelly, Silvia-Adriana Ţicău a Jaroslav Paška.

V rozprave vystúpili: Cecilia Malmström a Sophia in 't Veld.

Rozprava sa skončila.

Hlasovanie: bod 8.5 zápisnice zo dňa 27. októbra 2011.