Protokolas - Balsavimo rezultatai - Trečiadienis, 2011 m. spalio 26 d.

Choisissez la langue de votre document :

Rodyklė

Protokolas

Balsavimai

Vardinis balsavimas

Priimti tekstai

Stenograma

Protokolas - Balsavimo rezultatai

826k

907k

Trečiadienis, 2011 m. spalio 26 d. - Strasbūras

Santrumpos ir simboliai

1. Europos Sąjungos bendrojo biudžeto projektas - 2012 finansiniai metai


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.		Balsavimas	VB/EB - pastabos
III skirsnis. Komisija
102	01 04 04	Paketas /VB 1		+	522, 62, 82
465	S 03 01 02 01
135	02 01 04 01
261	02 01 04 04
262	02 01 04 30
263	02 01 05 01
264	02 01 05 02
1235	02 02 01
265	02 02 02 01
1181	02 02 08 04
1182	02 02 08 05
257	02 02 15
1186	02 02 16
136	02 03 01
776	02 04 01 01
158	02 04 01 03
1216	02 05 02 01
402	04 01 04 06
403	04 01 04 10
404	04 01 04 11
386	04 03 02
391	04 03 03 01
392	04 03 03 03
1113	04 03 04
1197	04 03 08
1198	04 03 13
1199	04 03 14				pakeistas 1293 pakeitimu
1114	04 03 15
1115	04 04 01 01
1116	04 04 01 02
1117	04 04 01 03
409	04 04 01 06
419	04 04 03 01
1234	04 04 03 02
420	04 04 04 02
410	04 04 04 03
1118	04 04 15
1200	04 04 16
1201	04 04 17
139	06 01 04 04
269	06 01 05 01
270	06 01 05 02
271	06 01 05 03
152	S 03 01 06 02
1217	06 02 01 01
142	06 02 02 01
143	06 02 02 02
144	06 02 03
145	06 02 08 01
1203	06 02 11
1202	06 02 14
148	06 03 05
272	06 06 02 01
673	06 06 02 02
149	06 06 02 03
273	08 01 04 30
274	08 01 04 31
256	08 01 04 40
778	08 02 01
678	08 02 02
679	08 02 03
779	08 03 01
1120	08 04 01
682	08 04 02
1121	08 05 01
684	08 05 02
782	08 06 01
685	08 06 02
783	08 07 01
687	08 07 02
688	08 07 03
689	08 07 04
1122	08 08 01
1123	08 09 01
1124	08 10 01
787	08 12 01
1125	08 13 01
788	08 14 01
789	08 15 01
790	08 16 01
1204	08 17 01
792	08 19 01
287	08 22 03 01
288	09 01 05 01
289	09 01 05 02
1126	09 02 01
248	09 02 02 01
1218	09 02 03 01
293	09 02 03 02
1219	09 02 04 01
1127	09 03 01
296	09 03 04 01
1128	09 04 01 01
701	09 04 01 02
702	09 04 01 03
703	09 04 01 04
794	09 05 01
298	10 01 05 01
299	10 01 05 02
300	10 01 05 03
795	10 02 01
1196	S 03 01 12 01
1194	S 03 01 12 02
1205	12 02 01
1209	12 02 03
103	12 02 04
1195	S 03 01 12 03
114	12 04 02 01
112	12 04 03 01
113	12 04 04 01
227	15 01 05 01
228	15 01 05 02
1130	15 02 02
302	15 02 11 02
1131	15 02 22
415	15 02 25 02
1210	15 02 33
1132	15 07 77
1211	15 07 79
475	17 03 10 03
255	24 02 03
109	29 02 04
305	32 01 04 02
306	32 01 04 06
307	32 03 01
308	32 04 03
1133	32 04 05
1134	32 04 05
609	32 04 06
1220	32 04 10 01
310	32 04 14 01
322	32 04 14 02
311	32 04 14 03
312	32 04 14 04
313	32 04 16
1290	32 04 18
314	32 05 01
1135	32 06 01
712	32 06 02
1183	02 02 10	atsk.		+
254	02 02 01	atsk.		↓
777	02 04 01 02	VB		+	514, 132, 16
939	04 03 05	atsk.		+
940	04 03 07	atsk.		–
389	04 05 01	atsk.		+
713	04 05 01	atsk.		↓
147	06 03 01	atsk.		+
1119	06 03 03	atsk.		+
726	08 18 01	VB		+	491, 109, 67
528	08 20 01	atsk.		–
775	08 20 02	atsk./VB		+	509, 145, 8
529	08 20 02	atsk./VB		↓
531	08 21 01	atsk.		–
530	10 03 01	atsk.		–
1129	12 02 02	atsk.		+
137	12 02 02	atsk.		↓
1136	33 06 01	atsk.		+
1137	33 06 02	VB		+	585, 85, 3
405	04 02 06	Paketas/VB 2		+	583, 64, 14
1230	04 02 17
382	04 02 19
394	04 02 20
354	13 03 04
1233	13 03 16
360	13 03 18
362	13 03 19
1138	13 03 20
1215	13 03 26
369	13 03 28
371	13 03 29
1250	13 03 30
1139	13 03 31
373	13 03 31
1251	13 03 33
1288	13 03 34
363	13 04 01
67	05 01 04 01	Paketas/VB 3		+	559, 94, 23
68	05 01 04 04
803	05 02 04 01
69	05 02 04 99
98	05 02 06 03
70	05 02 06 05
73	05 02 08 12
74	05 02 09 08
75	05 02 09 99
76	05 02 10 01
93	05 02 10 02
91	05 02 12 08
1253	05 02 17 02
1254	05 02 17 07
79	05 03 02 25
80	05 03 02 40
81	05 03 02 44
82	05 04 02 01
83	05 04 05 01
1207	05 04 05 02				pakeistas 1292 pakeitimu
1255	05 04 05 03
87	05 07 01 06
88	05 08 02
1206	05 08 06				pakeistas 1291 pakeitimu
90	05 08 09
1252	05 08 11
1256	05 08 12
464	S 03 01 07 01
479	07 01 04 01
477	07 01 04 05
478	07 03 07
471	07 03 09 01
1257	07 03 12
1259	07 03 27
1260	07 03 29
1261	07 03 30
1262	07 03 32
1263	07 03 33
1264	07 03 34
1258	07 03 35
470	07 03 60 01
469	07 03 70 01
1265	07 03 71
1266	07 03 72
115	11 01 04 03
128	11 03 03
122	11 06 11
123	11 06 12
116	11 07 01
117	11 07 02
1268	11 07 03
118	11 08 01
1221	11 08 05 01
119	11 08 05 02
769	17 03 11
1289	17 03 12
1269	17 03 13
1267	17 03 14
474	17 04 01 01
1153	17 04 01 02
57	17 04 02 01
1154	32 04 19
499	05 02 03	atsk./VB		–	184, 484, 6
500	05 02 05 01	atsk.		–
1140	05 02 08 03	atsk.		+
1141	05 02 08 11	atsk.		+
501	05 02 12 01	atsk.		–
77	05 02 13 01	VB		+	473, 195, 8
502	05 02 13 01	VB		↓
503	05 02 13 04	VB		–	206, 450, 8
504	05 02 15 01	atsk.		–
78	05 02 15 04	atsk.		+
506	05 02 15 04	atsk.		↓
505	05 02 15 05	atsk.		–
498	05 03 02 22	VB		–	313, 334, 26
622	05 03 02 22	VB		–
442	18 01 04 02	Paketas/VB 4		+	547, 107, 9
443	18 01 04 09
430	18 01 04 17
1143	18 02 03 01
459	18 02 03 02
445	18 02 04
446	18 02 05
458	18 02 07
1146	18 03 03
1147	18 03 04
449	18 03 14 01
450	18 03 14 02
1155	18 03 16
1156	18 03 17
1270	18 03 18
1224	S 03 01 18 05
454	18 05 05 02
620	18 05 08
462	18 05 09
431	18 08 01
1225	S 03 01 33 01
44	33 01 04 02
1148	33 02 05
1226	S 03 01 33 03
1223	33 03 02 01
439	33 03 02 02
463	33 03 04
1271	33 03 07
1272	33 03 08
1144	18 02 06	VB		+	529, 137, 10
1145	18 02 09	VB		+	553, 111, 11
1222	18 05 02 02	atsk.		+
432	18 08 05	atsk./VB		–	330, 343, 3
434	33 01 04 01	atsk./VB		–	249, 411, 4
437	33 02 04	atsk.		+
440	33 05 01	VB		+	487, 185, 3
441	33 05 02	atsk./VB		–	323, 346, 8
1232	13 06 01	Paketas/VB 5		+	563, 74, 34
226	15 01 04 44
217	15 04 09
1149	15 04 44
214	15 04 45
1273	15 04 51
1274	15 04 66 03
231	15 04 68
1151	15 05 06
1275	15 05 20
174	15 05 55
238	16 01 04 01
239	16 01 04 03
1150	16 02 02
351	16 03 01
352	16 03 04
1142	16 05 07
468	17 03 03 01
467	17 03 07 02
1276	17 03 15
741	23 03 01
1152	16 03 02	atsk.		+
1157	04 01 04 13	Paketas/VB 6		+	565, 102, 11
1158	04 06 01
1159	05 05 02
1160	13 01 04 02
1161	13 05 02
365	13 05 03 02
1231	13 06 02
250	15 02 03
1162	15 02 27 01
416	15 02 27 02
1163	19 01 04 01
1164	19 01 04 03
15	19 01 04 07
1213	19 02 01
1165	19 03 01 03
1166	19 03 01 04
1167	19 03 04
1168	19 03 05
1169	19 04 01
1277	19 04 06
1185	19 05 01				pakeistas 1294 pakeitimu
1170	19 06 01 01
179	19 06 02 01
184	19 06 03
1171	19 08 01 01
1172	19 08 01 02
187	19 08 01 03
1278	19 08 01 06
188	19 08 02
380	19 08 02 01
176	19 10
190	19 10 01
1175	19 10 01 02
194	19 10 03
1178	19 11 02
1227	19 11 03
1279	19 11 05
1180	21 02 01
1280	21 03 03
1184	21 05 01 01
1281	21 05 01 09
1187	21 06 02
1188	21 06 03
381	22 02 04 01
196	22 02 06
163	22 02 07 01
1282	22 02 09
1229	22 02 10 02
1193	23 01 04 01
24	23 02 01
25	23 02 02
26	40 02 42
172	19 04 03	atsk.		+
1173	19 09 01	atsk.		+
27	19 09 01	atsk.		↓
1174	19 10 01 01	atsk.		+
28	19 10 01 01	atsk.		↓
1176	19 10 02	atsk.		+
3	19 10 02	atsk.		↓
1177	19 10 04	atsk.		+
253	19 10 04	atsk.		↓
513	20 02 01	atsk./VB		–	343, 322, 9
1179	21 01 04 01	atsk.		+
12	21 05 02	atsk.		–
1189	22 01 04 01	atsk.		+
1190	22 02 01	atsk.		+
1191	22 02 02	atsk.		+
1192	22 02 07 03	atsk.		+
1228	22 02 10 01	VB		+	622, 49, 2
1098	XX 01 01 01 01	Paketas/VB 7		+	541, 100, 35
1099	XX 01 01 01 02
1100	XX 01 01 02 02
1101	XX 01 02 01 03
1102	XX 01 02 02 01
1103	XX 01 02 11 03				pakeistas 1297 pakeitimu
1104	XX 01 03 01 03
1105	XX 01 03 02 01
1112	01 02 02
237	16 01 03 03
240	16 02 04
1283	16 02 06
1284	16 02 07
1111	24 01 06
873	25 01 10
1238	26 01 20
1108	26 01 40 01
1106	26 01 51 31
1285	26 03 03
1237	XX 01 01 02	dal.	1	+	pakeistas 1295 pakeitimu
1237	XX 01 01 02	dal.	2/VB	–	296, 369, 4
1208	XX 01 02 11	atsk.		+	pakeistas 1297 pakeitimu
1214		dal.	1	+	pakeistas 1297 pakeitimu
1214		dal.	2/VB	–	356, 301, 6
534		VB		+	401,272,3 pakeistas 1297 pakeitimu
496	17 01 01	atsk./VB		–	362, 296, 6
621	18 01 01	atsk./VB		–	280, 381, 9
514	19 01 01 01	atsk.		–
515	19 01 02 01	atsk.		–
4	21 01 01 01	atsk.		↓
5	21 01 01 02	atsk.		↓
6	21 01 02 01	atsk.		↓
1110	26 01 09 01	atsk.		+
1109	26 01 23 01	atsk.		+
1107	26 01 40 02	atsk.		+


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.		Balsavimas	VB/EB - pastabos
I SKIRSNIS. PARLAMENTAS
1089	S 1	Paketas/VB 8		+	563, 107, 8
1239	1 0 0 4
1240	1 0 0 5
1063	1 0 1 0
1094	1 4 0 2
1070	1 4 0 4
1095	1 4 2 0
1096	2 0 2 4
1066	2 3 9
1067	3 0 2
1068	3 2 2 0
1088	3 2 4 1
1069	3 2 4 5
1244	3 2 4 9
1065	4 2 2 0
1062	1 0 0 0	atsk.		+
1241	1 0 0 6	VB		+	484, 168, 20
985	1 0 0 6	VB		↓
1242	1 2 0 0	VB/dal.	1	+	576, 89, 9
1242	1 2 0 0	dal.	2	+
1243	1 4 0 0	dal.	1	+
1243	1 4 0 0	VB/dal.	2	+	541, 109, 15
1097	3 0 0	atsk.		+
507	3 0 0	atsk.		↓
838	3 2 0	atsk.		–
1064	4 0 0	VB		+	514, 121, 31


Pat.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
IV skIrSNIS. Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
1072	1 0 0 0	Paketas/VB 9	+	585, 46, 38
1073	1 0 0 2
1074	1 0 2
1075	1 0 3
1076	1 0 9
1077	1 2 0 0
1078	1 2 9
334	2 1 0 0
335	2 1 0 2


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
V SKIRSNIS. AUDITO RŪMAI
1079	1 0 0 2	Paketas/VB 10	+	582, 42, 42
1090	1 2 0 0	Paketas/VB 10	+


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
VI skirsnis. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas
1071	1 0 0 4	Paketas/VB 11	+	500, 88, 83
839	1 2 0 0
840	2 5 4 8


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
VII SKIRSNIS. REGIONŲ KOMITETAS
634	1 4 0 2	Paketas/VB 12	+	494, 137, 30
633	1 6 1 2
632	2 0 2 2
631	2 0 2 4
630	2 0 2 6
635	2 1 0 2
1080	2 1 0 3


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
VIII SKIRSNIS. EUROPOS OMBUDSMENAS
1091	1 2 0 0	Paketas/VB 13	+	565, 49, 47
1082	3 0 3
1081	3 2 1 0


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.	Balsavimas	VB/EB - pastabos
IX skirsnis. Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas
1092	S 1	Paketas/VB 14	+	540, 39, 88
1083	1 1 0 0	Paketas/VB 14	+


Pak.Nr.	Biudžeto eilutė	Paketas, VB, EB, atsk., dal.		Balsavimas	VB/EB - pastabos
X SKIRSNIS. Europos išorės veiksmų tarnyba
1093	S 1	Paketas/VB 15		+	496, 96, 27
1245	1 1 0 0
1246	1 1 0 2
1247	1 2 0 0
1286	2 2 3 9
1085	3 0 0 1
1086	3 0 0 2
1084	3 0 0 3
1087	3 0 0 4
1248	2 1 0 0	dal.	1	+
1248	2 1 0 0	dal.	2/VB	+	392, 272, 4
1249	3 0 0 0	dal.	1	+	pakeistas 1296 pakeitimu
1249	3 0 0 0	dal.	2	–


Pakeitimas	pakeista (arba su pastabomis)
1199	1293
1207	1292
1206	1291
1185	1294
1103	1297
1237	1295
1208	1297
1214	1297
534	1297
1249	1296

Prašymai balsuoti vardiniu būdu

ECR: visi paketai.

Verts/ALE: 534 pakeitimas.

GUE/NGL: 77, 498, 502, 503, 622, 726, 777, 1144, 1145, 1228 ir 1241 pakeitimai.

EFD: 1145, 440, 1137, 1241, 985 ir 1064 pakeitimai.

Prašymai balsuoti atskirai

PPE: 940 pakeitimas.

S&D: 940 pakeitimas.

ALDE: 1140 ir 1141 pakeitimai

Verts/ALE: 1290 pakeitimas.

GUE/NGL: 985, 1062 ir 1242 pakeitimai.

EFD: 147, 172, 434, 437, 939, 1107, 1109, 1110, 1119, 1136, 1152, 173, 1179, 1189, 1190, 1191, 1192, 1208, 1222 pakeitimai.

Derek Vaughan ir kiti: 498-507 pakeitimai

Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių

S&D:

1214 pakeitimas

1-oji dalis: Visas tekstas, išskyrus rezervo lėšas ir atitinkamas pastabas XX 01 02 11 eilutėje;

2-oji dalis: Rezervo lėšos ir atitinkamos pastabos XX 01 02 11 eilutėje.

1237 pakeitimas

1-oji dalis: Visas tekstas, išskyrus rezervo lėšas ir atitinkamas pastabas XX 01 01 02 01 eilutėje;

2-oji dalis: Rezervo lėšos ir atitinkamos pastabas XX 01 01 02 01 eilutėje.

1248 pakeitimas

1-oji dalis: Visas tekstas, išskyrus rezervo lėšas ir atitinkamas pastabas ;

2-oji dalis: Rezervo lėšos ir atitinkamos pastabos.

1249 pakeitimas

1-oji dalis: Visas tekstas, išskyrus rezervo lėšas ir atitinkamas pastabas ;

2-oji dalis: Rezervo lėšos ir atitinkamos pastabos.

EFD:

1242 pakeitimas

1-oji dalis: Eilutė 1200

2-oji dalis: Eilutė 2026

1243 pakeitimas

1-oji dalis: Tekstas, išskyrus 101 skyrių;

2-oji dalis: 101 skyrius.

2. Parlamento pozicija dėl 2011 m. biudžeto projekto su Tarybos pakeitimais. Visi skirsniai

Pranešimas: Francesca Balzani ir José Manuel Fernandes (A7-0354/2011)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
3 dalis	31	GUE/NGL		-
4 dalis	4	ECR		+
Po 5 dalies	5	ECR	VB	+	581, 27, 62
Po 5 dalies	6	ECR	VB	-	194, 400, 51
7 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	526, 105, 22
9 dalis	7	ECR		+
Po 9 dalies	8	ECR	dal.
			1	+
			2	-
			3	+
10 dalis	9NP	ECR		-
11 dalis	10NP	ECR		-
13 dalis	13	ALDE		A
13 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	489, 91, 89
Po 13 dalies	45	GUE/NGL		-
Po 14 dalies	11	ECR	VB	-	126, 487, 65
15 dalis	12NP	ECR		-
15 dalis	14	ALDE		-
Po 16 dalies	46	GUE/NGL	EB	-	81, 516, 50
Po 17 dalies	18	Verts/ALE	dal.
			1 / VB	-	116, 532, 16
			2 / VB	-	261, 372, 23
			3 / VB	-	111, 528, 23
18 dalis	19	Verts/ALE	VB	-	94, 547, 27
22 dalis	32	GUE/NGL	EB	-	266, 398, 9
23 dalis	16S	ALDE		-
23 dalis	3	S&D		-
Po 24 dalies	33	GUE/NGL	VB	-	47, 557, 62
Po 24 dalies	34	GUE/NGL	VB	-	46, 546, 69
Po 25 dalies	47	GUE/NGL		-
Po 26 dalies	20	Verts/ALE	dal.
			1 / EB	+	340, 315, 8
			2	-
27 dalis	15NP	ALDE		-
Po 28 dalies	35	GUE/NGL	VB	-	162, 493, 17
	36	GUE/NGL	VB	-	121, 515, 23
	37	GUE/NGL	VB	-	309, 319, 35
Po 29 dalies	21	Verts/ALE	EB	+	342, 296, 26
30 dalis	22	Verts/ALE		-
31 dalis	23	Verts/ALE		-
34 dalis	1	S&D		-
35 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1 / VB	+	521, 79, 69
			2	+
36 dalis	38	GUE/NGL	VB	-	49, 557, 62
36 dalis	24	Verts/ALE		-
37 dalis	25S	Verts/ALE		-
38 dalis	39NP	GUE/NGL		-
41 dalis	2	S&D	EB	-	298, 360, 6
Po 45 dalies	48	GUE/NGL		-
53 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	511, 130, 23
59 dalis	40	GUE/NGL	VB	-	102, 552, 14
Po 66 dalies	41	GUE/NGL	dal.
			1	-
			2	↓
			3	↓
68 dalis	§	originalus tekstas		+	žodinis pakeitimas
Po 68 dalies	42	GUE/NGL	EB	-	178, 464, 25
69 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2 / EB	+	377, 272, 14
71 dalis	17	ALDE		+
71 dalis	26	S&D, Verts/ALE	VB	+	386, 258, 22
Po 72 dalies	43	GUE/NGL	VB	-	70, 556, 33
73 dalis	44	GUE/NGL	VB	-	66, 587, 14
75 dalis	27	S&D, Verts/ALE	VB	+	390, 236, 30
80 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2 / VB	+	545, 108, 15
			3	+
Po 80 dalies	28	S&D		+
81 dalis	§	originalus tekstas	VB	+	512, 115, 39
93 dalis	29	S&D		+
94 dalis	§	originalus tekstas	dal.
			1	+
			2	+
95 dalis	30	S&D	EB	-	284, 361, 21
Balsavimas: rezoliucija (visas tekstas)			VB	+	431, 120, 124


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
Verts/ALE:	18, 19 ir 26 pakeitimai.
ECR:	5, 6 ir 11 pakeitimai, galutinis balsavimas.
PPE:	44 pakeitimas, galutinis balsavimas.
GUE/NGL:	33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 43 ir 44 pakeitimai.
S&D:	26 ir 27 pakeitimai
EFD:	7, 13, 53, 81 dalys.


Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
S&D:
8 pakeitimas.
1-oji dalis:	„pripažįsta, kad ... reikėtų pademonstruoti biudžetinę atsakomybę“;
2-oji dalis:	„ir santūrumą ... biudžetų konsolidavimas“;
3-oji dalis:	„tačiau primena ... visų ES (..) viešųjų išlaidų “.
18 pakeitimas.
1-oji dalis:	žodis ,,labai”;
2-oji dalis:	„apgailestauja ... moksliniams tyrimams pusiausvyrą“;
3-oji dalis:	„todėl yra pasiryžęs panaikinti planuojamus padidinti projekto ITER asignavimus;“.
20 pakeitimas.
1-oji dalis:	„ragina Komisiją ... su klimato kaita;“.
2-oji dalis:	„atliekamos vietos ... įgyvendinant 2012 m. biudžetą “.
69 dalis
1-oji dalis:	„pabrėžia, kad 2012 m. biudžetas ... aukšto lygio teisėkūrai;“;
2-oji dalis:	„šis 2012 m. biudžetas ... finansinės programos gairės“.
94 dalis
1-oji dalis:	„yra susirūpinęs dėl... iki +2,25 proc.;“;
2-oji dalis:	„be to ... tik iš dalies pritaria EIVT prašymams“.
41 pakeitimas.
1-oji dalis:	„ragina Parlamentą ... Komisija dėl“ ir „atlyginimų įšaldymo“;
2-oji dalis:	„Sąjungos aukščiausios kategorijos pareigūnų ..., „2012 ir 2013 m. ... be to “ ir „taip pat turėtų būti įšaldyti ir likti “;
3-oji dalis:	„Europos Parlamento narių atlyginimai “ ir „ tokie, kaip 2011 m. “.
EFD:
35 dalis
1-oji dalis:	„pabrėžia, kad ... koks siūlomas BP;“;
2-oji dalis:	„laikosi nuomonės, kad ... tarptautinėms žuvininkystės organizacijoms“.
80 dalis
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus žodžius „Europos istorijos namų“ ir „prašo administracijos parengti ... Europos istorijos namų“;
2-oji dalis:	„Europos istorijos namų“;
3-oji dalis:	„prašo administracijos parengti ... Europos istorijos namų“.

Įvairūs

Miguel Portas atsiėmė savo parašą dėl 35 pakeitimo.

Paul Murphy atsiėmė savo parašą dėl 38 pakeitimo.

Pranešėjas José Manuel Fernandes pasiūlė tokį žodinį 68 dalies pakeitimą:
„68. pabrėžia, kad jo bendras 2012 m. biudžetas sudaro 1710,1 mln. EUR (įskaitant 18 naujų Parlamento narių, numatytų pagal Lisabonos sutartį); tai rodo, kad suma iš viso sumažinta 14,5 mln. EUR, palyginti su sąmata, ir 74,085 mln. EUR, palyginti su pradiniais biudžeto pasiūlymais prieš derinant su Biuru;“

3. Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Norvegijos Karalystės bendradarbiavimo palydovinės navigacijos srityje susitarimo sudarymas ir laikinas taikymas ***

4. Jungtinių Amerikos Valstijų ir Europos bendrijos susitarimas dėl GALILEO ir GPS palydovinių navigacijos sistemų skatinimo, suteikimo ir naudojimo ***

5. Bendroji mokesčių sistema, taikoma įvairių valstybių narių patronuojančiosioms ir dukterinėms bendrovėms*

6. Sąjungos metiniam biudžetui taikomos finansinės taisyklės***I

Pranešimas: Ingeborg Gräßle et Crescenzio Rivellini (A7-0325/2011)


Dalykas	Pak.Nr.	Autorius	VB ir kt.	Balsavimas	VB / EB: pastabos
Atsakingo komiteto pakeitimai. Balsavimas už visus pakeitimus iš karto	1-6 8-43 45-53 55 57-73 75-93 95-116 118-163 165-193 195-196 200-221 224-228 230-261	komitetas		+
Atsakingo komiteto pakeitimai. Atskiras balsavimas	7	komitetas	atsk.	+
	44	komitetas	atsk.	+
	164	komitetas	atsk.	+
23 straipsnio 1 dalis	54PC	komitetas	dal.
			1 / VB	+	611, 26, 29
			2 / VB	+	400, 244, 6
	262= 267=	S&D PPE	VB	+	650, 15, 1
23 straipsnio 2 dalis	268	PPE	VB	+	567, 87, 2
23 straipsnio 2 dalis	54PC	komitetas	VB	↓
24 straipsnio 1 dalis	56	komitetas	VB	+	635, 18, 18
24 straipsnio 1 dalis	283	EFD	VB	↓
Po 26 straipsnio 2 dalies 3 pastraipos	284	EFD		-
Po 29 straipsnio 3 dalies	299	S&D		A
31 straipsnio 2 dalis	280	Verts/ALE		+
31 straipsnio 2 dalis	74	komitetas		↓
Po 34 straipsnio 2 dalies 2 pastraipos	285	EFD		-
44 straipsnis	286	EFD		-
44 straipsnis	94	komitetas		+
46 straipsnio 1 dalies a punkto v papunktis	287	EFD		+
47 straipsnio 1 dalies 2 pastraipos b punktas	281	Verts/ALE		+
57 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa	117PC	komitetas		+
57 straipsnio 2 dalies 2 pastraipa	282	Verts/ALE		+
57 straipsnio 2 dalies 2 pastraipa	117PC	komitetas		↓
57 straipsnio 2 dalies 2 pastraipa	300	S&D	EB	+	341, 305, 12
po 57 straipsnio 3 dalies	288	EFD		+
65 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos f punktas	289	EFD		-
70 straipsnio 5 dalies 3 pastraipa	290	EFD		-
Po 93 straipsnio 3 dalies	291	EFD	dal.
			1 / EB	+	403, 256, 5
			2 / EB	+	389, 258, 5
Po 93 straipsnio 4 dalies	269	PPE		+
po 116 straipsnio	270	PPE		+
Po 127 straipsnio 3 dalies	292	EFD		-
130 straipsnio 1 dalis	271	PPE	VB	+	405, 263, 7 žodinis pakeitimas
130 straipsnio 1 dalis	301	S&D	VB	↓
130 straipsnio 3 dalis	272	PPE	VB	+	469, 198, 6
130 straipsnio 3 dalis	194	komitetas	VB	↓
Po 130 straipsnio 3 dalies	273	PPE	VB	+	575, 74, 6
Po 131 straipsnio 1 dalies	274	PPE	VB	+	384, 239, 18
	302	S&D	VB	-	198, 456, 10
	303	S&D	VB	-	268, 381, 19
	304rev	S&D	VB	+	522, 91, 57
131 straipsnio 2 dalis	275	PPE	VB	+	381, 262, 25
131 straipsnio 2 dalis	197	komitetas	VB	↓
131 straipsnio 3 dalis	276	PPE	VB	+	437, 227, 7
131 straipsnio 3 dalis	198	komitetas	VB	↓
131 straipsnio 4 dalis	277	PPE	VB	+	580, 79, 3
131 straipsnio 4 dalis	199	komitetas	VB	↓
Po 131 straipsnio 4 dalies	278	PPE	VB	+	597, 70, 1
133 straipsnio 2 dalis	293	EFD	EB	+	341, 296, 7
136 straipsnio 1 dalies a punktas	294	EFD	EB	+	339, 300, 9
142 straipsnio 1 dalis	295	EFD		-
149 straipsnio 2 dalis	296	EFD	EB	+	332, 303, 10
Po 152 straipsnio 1 dalies 1 pastraipos	305	S&D		-
154 straipsnio 1 dalies 4 pastraipa	297	EFD		-
154 straipsnio 1 dalies 5 pastraipa	§	originalus tekstas	atsk.	+
156 straipsnis	264	PPE		+
156 straipsnis	222	komitetas		↓
157 straipsnio 3 dalis	265	PPE		+
157 straipsnio 3 dalis	223	komitetas		↓
158 straipsnis	266	PPE		+
Po 167 straipsnio 2 dalies	306	S&D		-
Po 174 straipsnio 4 dalies	307	S&D		-
III antraštė po 175 straipsnio	279	PPE	EB	+	386, 248, 17
III antraštė po 175 straipsnio	229	komitetas		↓
196 straipsnis	298	EFD		-
Balsavimas: pakeistas pasiūlymas				+
Balsavimas: teisėkūros rezoliucija			VB	balsavimas atidėtas


Prašymai balsuoti vardiniu būdu
PPE:	54, 262-267, 268, 56, 283, 271, 301, 272, 194, 273, 274, 302, 303, 304, 275, 197, 276, 198, 277, 199, 278 pakeitimai.


Prašymai balsuoti atskirai
Verts/ALE:	164 pakeitimas.
ALDE:	154 straipsnio 1 dalies 5 pastraipa ( originalus tekstas).
ECR:	7 ir 44 pakeitimai


Prašymai balsuoti dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių
EFD:
291 pakeitimas.
1-oji dalis:	„Vidaus auditoriaus kontaktiniai duomenys ...tapatybę laikyti paslaptyje.“;
2-oji dalis:	„Kiekvienos institucijos vidaus auditorius ... kai jo nuomone, tai yra naudinga“.
S&D:
54 pakeitimas ( 23 straipsnio 1 dalis)
1-oji dalis:	visas tekstas, išskyrus b punktą;
2-oji dalis:	b)punktas.

263 ir 308 pakeitimai buvo atšaukti.

Įvairūs

Franziska Katharina Brantner pateikė žodinį 271 pakeitimo ( 130 straipsnio 1 dalies 1 pastraipa ) pakeitimą:

„1. Šiame reglamente „finansinės priemonės“  Sąjungos finansinės paramos priemonės, teikiamos iš biudžeto, kai tai yra leidžiama pagal pagrindinį konkrečiam sektoriui taikomą teisės aktą, siekiant spręsti vieną ar kelis konkrečius politikos uždavinius teikiant paskolas, garantijas, investicijas į nuosavą kapitalą ir į kvazinuosavą kapitalą arba dalyvavimą, arba kitas rizikos priemones, kurios gali būti derinamos su dotacijomis. Pagrindiniame teisė akte nurodomas finansinių priemonių tipas, kurį leidžiama naudoti siekiant politikos tikslų.“

7. Naujų įgūdžių ir darbo vietų darbotvarkė

Teisinė informacija - Privatumo politika