4. Sürgősségi eljárásra irányuló kérelem

Szó szerinti jegyzőkönyv

A Tanács sürgősségi eljárás alkalmazására (az eljárási szabályzat 142. cikke) irányuló kérelme:

- A Venezuelai Bolivári Köztársaság lobogója alatt közlekedő hajóknak a Francia Guyana partjainál húzódó kizárólagos gazdasági övezethez való hozzáféréséről szóló nyilatkozat Európai Unió nevében történő jóváhagyásáról szóló tanácsi határozat tervezete [C7-0121/2011 - 08202/2011 - 2010(0392)NLE]

A sürgősség indokolása: biztosítani kell a javaslat által lefedett tevékenységek folytonosságát.

A Parlament a következő ülés kezdetén határoz a sürgősségi eljárásról.