8. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

1) por las comisiones parlamentarias

1.1) informes

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre el Programa Específico que debe ejecutar mediante acciones directas el Centro Común de Investigación en virtud del Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica de Acciones de Investigación y Formación en Materia Nuclear (2012-2013) (COM(2011)0074 - C7-0078/2011 - 2011/0044(NLE)) - Comisión ITRE - Ponente: Jan Březina (A7-0340/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo sobre la adhesión de la Unión Europea al Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, de 1974, en relación con lo dispuesto en sus artículos 10 y 11 (08663/2011[[02]] - C7-0143/2011 - 2003/0132B(NLE)) - Comisión JURI - Ponente: Klaus-Heiner Lehne (A7-0341/2011)

- Informe sobre el juego en línea en el mercado interior (2011/2084(INI)) - Comisión IMCO - Ponente: Jürgen Creutzmann (A7-0342/2011)

- *** Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo y de los representantes de los Gobiernos de los Estados Miembros de la Unión Europea, reunidos en el seno del Consejo, relativa a la celebración del Acuerdo sobre un espacio aéreo común entre la Unión Europea y sus Estados miembros, y Georgia (09185/2011 - C7-0124/2011 - 2010/0186(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Thomas Ulmer (A7-0344/2011)

- * Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo (Euratom) por el que se establecen las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en las acciones indirectas del Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y las normas de difusión de los resultados de la investigación (2012-2013) (COM(2011)0071 - C7-0076/2011 - 2011/0045(NLE)) - Comisión ITRE - Ponente: Jan Březina (A7-0345/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo Euromediterráneo de Aviación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino Hachemí de Jordania, por otra (09189/2011 - C7-0122/2011 - 2010/0180(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Olga Sehnalová (A7-0347/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo tendente a coordinar, para hacerlas equivalentes, las garantías exigidas en los Estados miembros a las sociedades, definidas en el párrafo segundo del artículo 54 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, con el fin de proteger los intereses de los socios y terceros, en lo relativo a la constitución de la sociedad anónima, así como al mantenimiento y modificaciones de su capital (versión refundida) (COM(2011)0029 - C7-0037/2011 - 2011/0011(COD)) - Comisión JURI - Ponente: Klaus-Heiner Lehne (A7-0348/2011)

- Informe sobre la integración de la perspectiva de género en los trabajos del Parlamento Europeo (2011/2151(INI)) - Comisión FEMM - Ponente: Mikael Gustafsson (A7-0351/2011)

- Informe sobre una propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo relativo a las modalidades de ejercicio del derecho de investigación del Parlamento Europeo y por el que se deroga la Decisión 95/167/CE, Euratom, CECA del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (2009/2212(INI)) - Comisión AFCO - Ponente: David Martin (A7-0352/2011)

- Informe con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre el procedimiento de insolvencia en el marco del Derecho de sociedades de la UE (2011/2006(INI)) - Comisión JURI - Ponente: Klaus-Heiner Lehne (A7-0355/2011)

- *** Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo sobre la adhesión de la Unión Europea al Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, de 1974, a excepción de sus artículos 10 y 11 (08663/2011[[01]] - C7-0142/2011 - 2003/0132A(NLE)) - Comisión TRAN - Ponente: Brian Simpson (A7-0356/2011)

- * Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común para las importaciones de determinados productos industriales a las Islas Canarias (COM(2011)0259 - C7-0146/2011 - 2011/0111(CNS)) - Comisión REGI - Ponente: Danuta Maria Hübner (A7-0357/2011)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Específico por el que se ejecuta mediante acciones indirectas el Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) de acciones de investigación y formación en materia nuclear (2012-2013) (COM(2011)0073 - C7-0075/2011 - 2011/0043(NLE)) - Comisión ITRE - Ponente: Jan Březina (A7-0358/2011)

- Informe sobre la salud de las abejas melíferas y los retos del sector apícola (2011/2108(INI)) - Comisión AGRI - Ponente: Csaba Sándor Tabajdi (A7-0359/2011)

- * Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al Programa Marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica de Acciones de Investigación y Formación en Materia Nuclear (2012-2013) (COM(2011)0072 - C7-0077/2011 - 2011/0046(NLE)) - Comisión ITRE - Ponente: Jan Březina (A7-0360/2011)

- Informe sobre la lucha contra la pesca ilegal a escala mundial – El papel de la UE (2010/2210(INI)) - Comisión PECH - Ponente: Isabella Lövin (A7-0362/2011)

- Informe Abordar el abandono escolar prematuro (2011/2088(INI)) - Comisión CULT - Ponente: Mary Honeyball (A7-0363/2011)

- Informe sobre las barreras al comercio y a la inversión (2011/2115(INI)) - Comisión INTA - Ponente: Robert Sturdy (A7-0365/2011)

- Informe sobre el cine europeo en la era digital (2010/2306(INI)) - Comisión CULT - Ponente: Piotr Borys (A7-0366/2011)

- ***I Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un espacio ferroviario europeo único (versión refundida) (COM(2010)0475 - C7-0268/2010 - 2010/0253(COD)) - Comisión TRAN - Ponente: Debora Serracchiani (A7-0367/2011)

- Informe sobre el apoyo de la UE a la Corte Penal Internacional: hacer frente a los retos y superar las dificultades (2011/2109(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Wolfgang Kreissl-Dörfler (A7-0368/2011)

- Informe sobre una nueva estrategia para la política de los consumidores (2011/2149(INI)) - Comisión IMCO - Ponente: Kyriacos Triantaphyllides (A7-0369/2011)

- Informe sobre la plataforma europea contra la pobreza y la exclusión social (2011/2052(INI)) - Comisión EMPL - Ponente: Frédéric Daerden (A7-0370/2011)

- Informe sobre la reforma de las normas de la UE en materia de ayudas estatales aplicables a los servicios de interés económico general (2011/2146(INI)) - Comisión ECON - Ponente: Peter Simon (A7-0371/2011)

- Informe sobre la aplicación de la Directiva 2005/36/CE relativa a las cualificaciones profesionales (2011/2024(INI)) - Comisión IMCO - Ponente: Emma McClarkin (A7-0373/2011)

- Informe que contiene las recomendaciones del Parlamento Europeo al Consejo, a la Comisión y al Servicio Europeo de Acción Exterior sobre las negociaciones del Acuerdo de Asociación UE–Georgia (2011/2133(INI)) - Comisión AFET - Ponente: Krzysztof Lisek (A7-0374/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el punto 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/019 IE/Construction 41 de Irlanda) (COM(2011)0617 - C7-0313/2011 - 2011/2252(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0375/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el punto 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/020 IE/Construction 43 de Irlanda) (COM(2011)0618 - C7-0314/2011 - 2011/2253(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0376/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el punto 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2010/021 IE/Construction 71 de Irlanda) (COM(2011)0619 - C7-0315/2011 - 2011/2254(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0377/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la intervención del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización de conformidad con el punto 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2011/004 EL/ALDI Hellas de Grecia) (COM(2011)0580 - C7-0255/2011 - 2011/2200(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0378/2011)

- Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la intervención del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el apartado 28 del Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (solicitud EGF/2011/001 AT/Niederösterreich-Oberösterreich, presentada por Austria) (COM(2011)0579 - C7-0254/2011 - 2011/2199(BUD)) - Comisión BUDG - Ponente: Barbara Matera (A7-0379/2011)

1.2) recomendaciones para la segunda lectura

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece una acción de la Unión Europea relativa al Sello de Patrimonio Europeo (10303/1/2011 - C7-0236/2011 - 2010/0044(COD)) - Comisión CULT - Ponente: Chrysoula Paliadeli (A7-0331/2011)

- ***II Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (versión refundida) (07906/2/2011 - C7-0250/2011 - 2008/0241(COD)) - Comisión ENVI - Ponente: Karl-Heinz Florenz (A7-0334/2011)

2) por los diputados, las siguientes propuestas de resolución (artículo 120 del Reglamento)

- Cristiana Muscardini. Propuesta de Resolución sobre la ordenación del territorio, el control de las situaciones de riesgo hidrogeológico, la creación de un fondo para la limpieza de los cauces de los ríos y de sus afluentes, así como sobre un centro europeo de recogida de datos (B7-0573/2011)

- Heinz K. Becker, Evelyn Regner y Angelika Werthmann. Propuesta de resolución sobre los objetivos educativos de la Unión Europea (B7-0575/2011)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Propuesta de resolución sobre la obligación de utilizar la «huella dactilar» de la uva de mesa (B7-0585/2011)

- Sergio Paolo Francesco Silvestris. Propuesta de resolución sobre medidas para garantizar la seguridad en manifestaciones y marchas públicas (B7-0586/2011)