Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om oprettelse af et fælles europæisk jernbaneområde (omarbejdning) [KOM(2010)0475 – C7-0268/2010 - 2010/0253(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Debora Serracchiani (A7-0367/2011)
Debora Serracchiani forelagde sin betænkning.
Siim Kallas (næstformand i Kommissionen) tog ordet.
Jörg Leichtfried tog ordet.
Talere: Werner Kuhn for PPE-Gruppen, Saïd El Khadraoui for S&D-Gruppen, Ramon Tremosa i Balcells for ALDE-Gruppen, Michael Cramer for Verts/ALE-Gruppen, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Francesco Enrico Speroni, og Roberts Zīle for ECR-Gruppen.
FORSÆDE: Anni PODIMATA næstformand
Talere: Sabine Wils for GUE/NGL-Gruppen, John Bufton for EFD-Gruppen, Mike Nattrass, løsgænger, Antonio Cancian, Ismail Ertug, Gesine Meissner, Isabelle Durant, Peter van Dalen, Jacky Hénin, Dominique Riquet, Bogusław Liberadzki, João Ferreira, Artur Zasada og Mathieu Grosch.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Georges Bach, Silvia-Adriana Ţicău, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Vasilica Viorica Dăncilă, Marian-Jean Marinescu, Jaroslav Paška og Franz Obermayr.