Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums (Neufassung) [KOM(2010)0475 - C7-0268/2010- 2010/0253(COD)] - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr. Berichterstatterin: Debora Serracchiani (A7-0367/2011)
Debora Serracchiani erläutert den Bericht.
Es spricht Siim Kallas (Vizepräsident der Kommission).
Es spricht Jörg Leichtfried.
Es sprechen Werner Kuhn im Namen der PPE-Fraktion, Saïd El Khadraoui im Namen der S&D-Fraktion, Ramon Tremosa i Balcells im Namen der ALDE-Fraktion, Michael Cramer im Namen der Verts/ALE-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Francesco Enrico Speroni beantwortet, und Roberts Zīle im Namen der ECR-Fraktion.
VORSITZ: Anni PODIMATA Vizepräsidentin
Es sprechen Sabine Wils im Namen der GUE/NGL-Fraktion, John Bufton im Namen der EFD-Fraktion, Mike Nattrass, fraktionslos, Antonio Cancian, Ismail Ertug, Gesine Meissner, Isabelle Durant, Peter van Dalen, Jacky Hénin, Dominique Riquet, Bogusław Liberadzki, João Ferreira, Artur Zasada und Mathieu Grosch.
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Georges Bach, Silvia-Adriana Ţicău, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Vasilica Viorica Dăncilă, Marian-Jean Marinescu, Jaroslav Paška und Franz Obermayr.