Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 170 du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
RapportFilip Kaczmarek - A7-0315/2011 Sergio Paolo Francesco Silvestris, Iva Zanicchi, Adam Bielan et Syed Kamall
Recommandation pour la 2ème lectureChrysoula Paliadeli - A7-0331/2011 David Campbell Bannerman, Franck Proust, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Iva Zanicchi, Salvatore Iacolino, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Hannu Takkula, Daniel Hannan, Kay Swinburne, Seán Kelly, Syed Kamall, Nicole Sinclaire et Emma McClarkin
M. le Président apporte des précisions sur le déroulement de l'Heure des questions à la Commission.
Intervient Seán Kelly.
Rapport Debora Serracchiani - A7-0367/2011 David Campbell Bannerman, Herbert Dorfmann, Paul Murphy, Guido Milana, Hubert Pirker, Janusz Władysław Zemke, Carlo Fidanza, Izaskun Bilbao Barandica, Erminia Mazzoni, Peter Jahr, Alfredo Antoniozzi, Miroslav Mikolášik, Kay Swinburne, Nicole Sinclaire, Oreste Rossi et Sergio Paolo Francesco Silvestris
Conférence de Durban sur le changement climatique - B7-0571/2011 Andrea Zanoni, Paul Murphy, Sergio Paolo Francesco Silvestris, Peter Jahr, Iva Zanicchi, Daniel Hannan et Hynek Fajmon
Rapport sur la responsabilité de l'UE en matière de financement du développement - B7-0574/2011 Syed Kamall