Interrogazione orale (O-000243/2011) presentata da Herbert Reul, a nome della commissione ITRE, al Consiglio: Apertura e neutralità della rete Internet in Europa (B7-0641/2011)
Interrogazione orale (O-000261/2011) presentata da Malcolm Harbour, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Jürgen Creutzmann, Heide Rühle, Adam Bielan e Cornelis de Jong, a nome della commissione IMCO, alla Commissione: Apertura e neutralità della rete Internet in Europa (B7-0653/2011)
Herbert Reul e Malcolm Harbour svolgono le interrogazioni orali.
Magdalena Gaj (Presidente in carica del Consiglio) e Karel De Gucht (membro della Commissione) rispondono alle interrogazioni.
Intervengono Lambert van Nistelrooij, a nome del gruppo PPE, Catherine Trautmann, a nome del gruppo S&D, Cristian Silviu Buşoi, a nome del gruppo ALDE, Philippe Lamberts, a nome del gruppo Verts/ALE, Adam Bielan, a nome del gruppo ECR, Marisa Matias, a nome del gruppo GUE/NGL, Juozas Imbrasas, a nome del gruppo EFD, Angelika Niebler, Marita Ulvskog, Alexander Alvaro, Sandrine Bélier e Paweł Robert Kowal.
PRESIDENZA: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vicepresidente
Intervengono Pilar del Castillo Vera, Patrizia Toia, Marietje Schaake, Gunnar Hökmark, Petra Kammerevert, Andreas Schwab, Silvia-Adriana Ţicău, Ivailo Kalfin e Judith A. Merkies.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Petru Constantin Luhan, Ioan Enciu, Jaroslav Paška, Franz Obermayr, Evelyn Regner e Monika Flašíková Beňová.
Intervengono Androulla Vassiliou (membro della Commissione) e Magdalena Gaj.
Proposta di risoluzione presentata a norma dell'articolo 115, paragrafo 5, del regolamento, a conclusione della discussione:
Herbert Reul, a nome della commissione ITRE, sull'apertura e la neutralità della rete Internet in Europa (B7-0572/2011)