Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά το πρόγραμμα - πλαίσιο δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (2012-2013) [COM(2011)0072 - C7-0077/2011- 2011/0046(NLE)] - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγητής: Jan Březina (A7-0360/2011)
Ο Jan Březina παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει η Máire Geoghegan-Quinn (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Carl Haglund (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής BUDG), Vladimir Urutchev, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Teresa Riera Madurell, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Adina-Ioana Vălean, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Evžen Tošenovský, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Vladimír Remek, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Jaroslav Paška, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Béla Kovács, μη εγγεγραμμένος, Jean-Pierre Audy, Silvia-Adriana Ţicău, Oldřich Vlasák, Maria Da Graça Carvalho, Vasilica Viorica Dăncilă και Alajos Mészáros.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Romana Jordan Cizelj και Elena Băsescu.
Παρεμβαίνουν οι Máire Geoghegan-Quinn και Jan Březina.