Rapport sur la proposition de décision du Conseil relative au programme-cadre de la Communauté européenne de l'énergie atomique pour des activités de recherche et de formation en matière nucléaire (2012-2013) [COM(2011)0072 - C7-0077/2011- 2011/0046(NLE)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Jan Březina (A7-0360/2011)
Jan Březina présente son rapport.
Intervient Máire Geoghegan-Quinn (membre de la Commission).
Interviennent Carl Haglund (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Vladimir Urutchev, au nom du groupe PPE, Teresa Riera Madurell, au nom du groupe S&D, Adina-Ioana Vălean, au nom du groupe ALDE, Evžen Tošenovský, au nom du groupe ECR, Vladimír Remek, au nom du groupe GUE/NGL, Jaroslav Paška, au nom du groupe EFD, Béla Kovács, non-inscrit, Jean-Pierre Audy, Silvia-Adriana Ţicău, Oldřich Vlasák, Maria Da Graça Carvalho, Vasilica Viorica Dăncilă et Alajos Mészáros.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Romana Jordan Cizelj et Elena Băsescu.
Interviennent Máire Geoghegan-Quinn et Jan Březina.