Minutes - Results of votes - Wednesday, 16 November 2011

Choisissez la langue de votre document :

Index

Minutes

Votes

Roll-call votes

Texts adopted

Verbatim reports

Minutes - Results of votes

320k

374k

Wednesday, 16 November 2011 - Strasbourg

Abbreviations and symbols

1. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/019 IE/Construction 41 from Ireland

2. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/021 IE/Construction 71 from Ireland

3. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/020 IE/Construction 43 from Ireland

4. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/001 AT/Lower and Upper Austria/Austria

5. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/004 EL/ALDI Hellas/Greece

6. ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2010

7. European Heritage Label ***II

8. Single European railway area***I

Report: Debora Serracchiani (A7-0367/2011)


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible – block vote	1 3-13 17-30 32-43 45-46 48-50 55-61 63-66 68-73 75-78 80-89 91-96 99-124 127-133	committee		+
Amendments by the committee responsible – separate votes	2	committee	sep	+
	14	committee	sep	+
	15	committee	sep	+
	16	committee	sep	+
	31	committee	sep	+
	44	committee	RCV	+	480, 139, 37
	47	committee	sep	+
	51	committee	sep/EV	+	205, 179, 250
	52	committee	sep/EV	+	193, 178, 272
	54	committee	split
			1	+
			2/RCV	+	491, 142, 16
	67	committee	split
			1/EV	+	491, 146, 16
			2	+
	90	committee	sep	+
	97	Original text	split
			1	+
			2/RCV	+	585, 62, 13
	98	Original text	split
			1	+
			2	+
			3	+
	125	Original text	split
			1	+
			2	+
	126	committee	RCV	+	501, 149, 13
Article 2, § 1	145	GUE/NGL		-
Article 2, § 2, introductory part	146	GUE/NGL		-
Article 2, § 2, after point d	134= 135=	ECR > 40 Members	EV	+	433, 215, 7
Article 2, § 3, point b	147	GUE/NGL		-
Article 3, point 6	148	GUE/NGL		-
Article 3, point 12	149	GUE/NGL		-
Article 5, title	150	GUE/NGL		-
Article 5, § 1, subpara. 1	151	GUE/NGL	EV	-	101, 553, 2
Article 5, § 4	152D	GUE/NGL		-
Article 6, § 1-3	53pc	committee		+
Article 6, § 4	136= 139=	PPE S&D, PPE	split
			1/RCV	-	314, 340, 7
			2/RCV	-	265, 372, 10
			3/RCV	↓
	53pc	committee	split
			1/RCV	+	524, 129, 6
			2/RCV	+	460, 183, 7
			3/RCV	+	375, 264, 6
Article 7, § 1, subpara. 1	137	PPE	EV	+	329, 320, 2
Article 11, § 1	153	GUE/NGL		-
Article 11, § 2, subpara 1, introductory part	154	GUE/NGL		-
Article 13, § 1 and 2, subpara 1, 2	62pc= 162pc=	committee Verts/ALE		+
Article 13, § 2, subpara. 3	162pc	Verts/ALE	EV	-	170, 461, 6
	62pc	committee	EV	+	503, 114, 5
	155	GUE/NGL		↓
Article 13, § 2, subpara. 4	162pc	Verts/ALE		-
	156	GUE/NGL		-
	62pc	committee	split
			1	+
			2	+
Article 13, § 2, subpara. 5	157D	GUE/NGL		-
Article 13, § 2, subpara. 5	62pc= 162pc=	committee Verts/ALE		+
Article 13, § 3 to § 5	62pc= 162pc=	committee Verts/ALE		+
Article 22	140	S&D, PPE		+
Article 22	74	committee		↓
Article 29, § 1, after subpara 3	141rev	S&D	EV	+	413, 191, 52
Article 31, § 3, subpara. 2	158D	GUE/NGL		-
Article 31, § 3, subpara. 2	79pc	committee		+
Article 31, § 5, subpara. 2	159D	GUE/NGL		-
Article 31, § 5, subpara. 2	79pc	committee		+	601, 45, 6
Article 31 (other parts)	79pc	committee		+
Article 56, § 8, subpara. 1	160D	GUE/NGL		-
Article 56, § 8, subpara. 3	161D	GUE/NGL		-
Annexe I, § 1, after indent 10	163	> 40 Members	EV	-	296, 358, 5
Annexe III, point 2, point f	164rev2	> 40 Members		-
Annexe III, point 3, after point a	165	Verts/ALE		+
Recital 9	142	GUE/NGL		-
Recital 17	143	GUE/NGL		-
After recital 22	138	S&D, PPE		+
Recital 38	144	GUE/NGL		-
Vote: amended proposal			RCV	+	538, 82, 41
Vote: legislative resolution			RCV	+	526, 80, 36


Requests for roll-call votes
ALDE:	Amendment 126
S&D:	Amendments 53CP [Article 6, § 4], Amendments 136/139
GUE/NGL:	Amendment 44, amended proposal


Requests for separate votes
S&D:	Amendments 51, 52
Verts/ALE:	Amendments 44, 47, 51, 52, 54, 90 and 126
GUE/NGL:	Amendments 2, 14, 15, 16, 31, 51, 52


Requests for split votes
ECR:
Amendment 125
First part:	Text as a whole without "§ 9"
Second part:	§ 9
GUE/NGL:
Amendment 54
First part:	Text as a whole except "§ 3a"
Second part:	"§ 3a"
Amendment 62 [Article 13, § 2, sub-§ 4]
First part:	"When the operator ... facility operator belongs"
Second part:	"However newly built ... of their operation"
Amendment 97
First part:	Text as a whole excluding the words "at the request ... from these recommendations" [§ 2]
Second part:	those words
Amendment 98
First part:	Text as a whole excluding "§ 1, point c" and "§5, sub-§ 2"
Second part:	"§ 1, point c"
Third part:	"§ 5, sub-§ 2"
Verts/ALE:
Amendment 67
First part:	"have not been ... labour law obligations"
Second part:	"including obligations under ... to customs procedures"
ALDE, GUE/NGL
Amendment 53 (article 6, 94)
First part:	"4. In order to ... paid to the infrastructure manager."
Second part:	"The revenues of ... other railway undertakings"
Third part:	"This provision shall ... to the infrastructure manager."
Amendment 136/139
First part:	"4. In order to ... paid to the infrastructure manager."
Second part:	"The revenues of ... other railway undertakings"
Third part:	"This provision shall ... to the infrastructure manager."

Miscellaneous:
Amendment 135 was tabled by Mr Zasada and others.

Amendment 163 was tabled by Mr Cancian and others.

Amendment 164 was tabled by Mr Fidanza and others.

9. Climate change conference in Durban

Motion for a resolution: B7-0571/2011


Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0571/2011 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ ALE, GUE/NGL)
§ 3	§	Original text	split
			1	+
			2	+
			3	+
§ 5	8	ECR		-
§ 8	§	Original text	split
			1/RCV	+	558, 90, 4
			2/RCV	+	313, 297, 9
§ 9	§	Original text	sep	+
§ 10	9D	ECR	RCV	-	115, 530, 8
	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 12	§	Original text	sep	+
§ 15	10	ECR		-
§ 16	§	Original text	RCV	+	591, 61, 7
§ 17	§	Original text	split
			1	+
			2	+
			3	+
§ 18	1S= 11S=	GUE/NGL ECR		-
§ 21	§	Original text	sep	+
§ 22	§	Original text	split
			1/RCV	+	621, 27, 8
			2/RCV	+	324, 307, 10
§ 23	§	Original text	sep/EV	+	366, 257, 27
§ 25	§	Original text	split
			1	+
			2/RCV	+	544, 94, 11
§ 35	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	+	354, 292, 7
§ 38	§	Original text	RCV	-	311, 317, 11
§ 39	§	Original text	sep	-
§ 42	2D	GUE/NGL		-
§ 44	12	ECR		-
§ 46	§	Original text	split
			1	+
			2	+
After § 50	4	GUE/NGL		-
After § 50	5	GUE/NGL		-
§ 51	§	Original text	sep/EV	+	329, 318, 2
§ 55	13	ECR		-
§ 59	3D	GUE/NGL		-
§ 60	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 64	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	+	336, 307, 9
§ 71	14	Verts/ALE		+
Recital A	6	ECR		-
Recital A	§	Original text	RCV	+	555, 85, 1
Recital D	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	+	328, 312, 6
Recital I	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Recital J	§	Original text	sep	+
Recital P	7	ECR	EV	-	318, 329, 5
	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Recital Q	§	Original text	sep	+
Vote: resolution (text as a whole)			RCV	+	532, 76, 43


Requests for roll-call votes
EFD:	Recital A, § 8, 16, 22, 38, am 9 and final vote
Verts/ALE:	Amendment 9, final vote


Requests for separate votes
EFD:	Recital D, J and § 9, 12, 21
PPE:	§ 23, 38, 39, 51
Verts/ALE:	Recital Q


Requests for split votes
EFD:
Recital I
First part:	"whereas European countries ... prosperity and security"
Second part:	"and whereas moving ... jobs and innovation;"
§ 3
First part:	"Urges the EU ... Protocol commitment periods"
Second part:	"calls, therefore, on the EU ... period of the Kyoto Protocol;"
Third part:	"and, further, to define ... to close the gap;"
§ 17
First part:	Text as a whole excluding the words "ambitious", "and a high level of ambition" and "and staying united in that regard"
Second part:	"ambitious" and "and a high level of ambition"
Third part:	"and staying united in that regard"
§ 25
First part:	Text as a whole excluding the words "(including the recognition ... temperature rise of 1.5°)"
Second part:	"(including the recognition ... temperature rise of 1.5°)"
§ 46
First part:	Text as a whole excluding the words "to continue to give high priority to African countries and"
Second part:	those words
PPE:
Recital D
First part:	"whereas the Commission ... below 2°C"
Second part:	"whilst concluding that ... within the EU"
Recital P
First part:	"whereas EU aid ... and poverty reduction"
Second part:	"and must not be ... to subsidise EU businesses"
§ 8
First part:	‘Welcomes the roadmap ... below 2°C;’
Second part:	‘notes the conclusion ... makes economic sense;’
§ 10
First part:	Text as a whole excluding the words ‘a’ and ‘target of over 20%’
Second part:	those words
§ 22
First part:	‘Points out that ... funding is essential’
Second part:	‘calls on the EU ... all relevant bodies;’
§ 35
First part:	‘Calls for the ... at international level’
Second part:	‘and for the revenues ... under the UNFCCC’
§ 64
First part:	‘Urges for the ... development and transfer’
Second part:	‘by putting, in particular ... full TRIPS flexibilities’
Verts/ALE:
§ 60
First part:	Text as a whole excluding the words ‘and intellectual property rights’
Second part:	those words

10. Accountability report on financing for development

11. European cinema in the digital era

Legal notice - Privacy policy