Bastiaan Belder, Marie-Christine Vergiat, Corina Creţu, Adam Bielan, Cristian Dan Preda, Marietje Schaake y Barbara Lochbihler presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Monica Luisa Macovei, en nombre del Grupo PPE, Ana Gomes, en nombre del Grupo S&D, Anneli Jäätteenmäki, en nombre del Grupo ALDE, Peter van Dalen, en nombre del Grupo ECR, Paul Murphy, en nombre del Grupo GUE/NGL, Jaroslav Paška, en nombre del Grupo EFD, Seán Kelly, Mitro Repo, Tomasz Piotr Poręba, Eduard Kukan y George Sabin Cutaş.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») los diputados Romana Jordan Cizelj, Michael Cashman, Rui Tavares, Ryszard Czarnecki, Paul Rübig y Peter Skinner.
Interviene Maria Damanaki (Miembro de la Comisión).