Uttalande av kommissionen: Forum för den inre marknaden
John Dalli (ledamot av kommissionen) gjorde ett uttalande.
Talare: Andreas Schwab för PPE-gruppen, Evelyne Gebhardt för S&D-gruppen, Cristian Silviu Buşoi för ALDE-gruppen, Malcolm Harbour för ECR-gruppen, Kyriacos Triantaphyllides för GUE/NGL-gruppen, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, António Fernando Correia De Campos och Edvard Kožušník.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Elena Băsescu, Silvia-Adriana Ţicău, Ildikó Gáll-Pelcz, Czesław Adam Siekierski och Othmar Karas.
Talare: John Dalli och Róża Gräfin von Thun und Hohenstein.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 110.2 i arbetsordningen):
- Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Andreas Schwab och Constance Le Grip för PPE-gruppen, Evelyne Gebhardt och Louis Grech för S&D-gruppen, Diana Wallis och Cristian Silviu Buşoi för ALDE-gruppen, Malcolm Harbour för ECR-gruppen, Heide Rühle för Verts/ALE-gruppen, om resultaten från forumet för den inre marknaden (B7-0576/2011)