Доклад относно съвместния проект, одобрен от Помирителния комитет в рамките на бюджетната процедура за 2012 г. [13110/2011 - C7-0247/2011 - 2011/2020(BUD)] - Комисия по бюджети. Докладчици: Francesca Balzani и José Manuel Fernandes (A7-0414/2011)
Изказа се Alain Lamassoure (председател на комисията BUDG).
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Alejo VIDAL-QUADRAS Заместник-председател
Francesca Balzani и José Manuel Fernandes представиха докладите.
Изказаха се: Jacek Dominik (действащ председател на Съвета) и Janusz Lewandowski (член на Комисията).
Изказаха се: Giovanni La Via, от името на групата PPE, Göran Färm, от името на групата S&D, Carl Haglund, от името на групата ALDE, Geoffrey Van Orden, от името на групата ECR, Helga Trüpel, от името на групата Verts/ALE, Miguel Portas, от името на групата GUE/NGL, Marta Andreasen, от името на групата EFD, Angelika Werthmann, независим член на ЕП, Salvador Garriga Polledo, Derek Vaughan, Alexander Alvaro, Oldřich Vlasák, João Ferreira, Lucas Hartong, László Surján, Eider Gardiazábal Rubial, Anne E. Jensen, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Estelle Grelier, Marian-Jean Marinescu, Damien Abad, Maria Da Graça Carvalho, Barbara Matera, Paul Rübig и Seán Kelly.
Изказаха се по процедурата с привличане на вниманието („catch the eye“): Jan Kozłowski, Alfreds Rubiks и Claudio Morganti.
Изказа се Paul Rübig.
Изказаха се: Janusz Lewandowski, Jacek Dominik и Alain Lamassoure.