A Tanács sürgősségi eljárás alkalmazására (az eljárási szabályzat 142. cikke) irányuló kérelme:
- A Tanács határozattervezete a Venezuelai Bolivári Köztársaság lobogója alatt közlekedő hajók részére a Francia Guyana partjainál húzódó kizárólagos gazdasági övezet uniós vizein halászati lehetőségek engedélyezéséről szóló nyilatkozatnak az Európai Unió nevében történő jóváhagyásáról [C7-0121/2011 – 08202/2011 – 2010/0392(NLE)]
Felszólal: Crescenzio Rivellini (előadó).
A sürgősségi eljárásra irányuló kérelmet elutasítják.