Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets direktiv om ændring af Rådets direktiv 2001/112/EF om frugtsaft og visse lignende produkter bestemt til konsum [COM(2010)0490 - C7-0278/2010- 2010/0254(COD)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)
Andres Perello Rodriguez forelagde sin betænkning.
Dacian Cioloş (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Vasilica Viorica Dăncilă (ordfører for udtalelse fra AGRI), Pilar Ayuso for PPE-Gruppen, Mario Pirillo for S&D-Gruppen, Frédérique Ries for ALDE-Gruppen, Carl Schlyter for Verts/ALE-Gruppen, Janusz Wojciechowski for ECR-Gruppen, Oreste Rossi for EFD-Gruppen, Horst Schnellhardt, som ligeledes besvarede et blåt kort-spørgsmål fra Carl Schlyter, Åsa Westlund, Vladko Todorov Panayotov, Esther de Lange, Marc Tarabella, Oldřich Vlasák, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Csaba Sándor Tabajdi, Seán Kelly og Mariya Nedelcheva.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Karin Kadenbach, Jaroslav Paška og Csanád Szegedi.
Talere: Dacian Cioloş og Andres Perello Rodriguez.
Horst Schnellhardt tog ordet for at stille et blåt kort-spørgsmål til Andres Perello Rodriguez, som svarede.