(La sesión, suspendida a las 20.20 horas, se reanuda a las 21.00 horas)

PRESIDE: Giles CHICHESTER
Vicepresidente

15. Zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana ***I (debate)

Acta literal

Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2001/112/CE del Consejo relativa a los zumos de frutas y otros productos similares destinados a la alimentación humana [COM(2010)0490 - C7-0278/2010- 2010/0254(COD)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: Andrés Perelló Rodríguez (A7-0224/2011)

Andres Perello Rodriguez presenta su informe.

Interviene Dacian Cioloş (Miembro de la Comisión).

Intervienen Vasilica Viorica Dăncilă (ponente de opinión de la Comisión AGRI), Pilar Ayuso, en nombre del Grupo PPE, Mario Pirillo, en nombre del Grupo S&D, Frédérique Ries, en nombre del Grupo ALDE, Carl Schlyter, en nombre del Grupo Verts/ALE, Janusz Wojciechowski, en nombre del Grupo ECR, Oreste Rossi, en nombre del Grupo EFD, Horst Schnellhardt, quien responde igualmente a una pregunta formulada con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» de Carl Schlyter, Åsa Westlund, Vladko Todorov Panayotov, Esther de Lange, Marc Tarabella, Oldřich Vlasák, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Csaba Sándor Tabajdi, Seán Kelly y Mariya Nedelcheva.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Karin Kadenbach, Jaroslav Paška y Csanád Szegedi.

Intervienen Dacian Cioloş y Andres Perello Rodriguez.

Interviene Horst Schnellhardt para formular una pregunta con arreglo al procedimiento de la «tarjeta azul» a Andrés Perelló Rodríguez, a la que este responde.

Se cierra el debate.

Votación: punto 7.2 del Acta del 14.12.2011.