(De vergadering wordt om 20.20 uur onderbroken en om 21.00 uur hervat.)

VOORZITTER: Giles CHICHESTER
Ondervoorzitter

15. Voor menselijke voeding bestemde vruchtensappen en bepaalde soortgelijke producten ***I (debat)

Volledige verslagen

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/112/EG van de Raad inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtensappen en bepaalde soortgelijke producten [COM(2010)0490 - C7-0278/2010- 2010/0254(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Andres Perello Rodriguez (A7-0224/2011)

Andres Perello Rodriguez leidt het verslag in.

Het woord wordt gevoerd door Dacian Cioloş (lid van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Vasilica Viorica Dăncilă (rapporteur voor advies van de Commissie AGRI), Pilar Ayuso, namens de PPE-Fractie, Mario Pirillo, namens de S&D-Fractie, Frédérique Ries, namens de ALDE-Fractie, Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, Janusz Wojciechowski, namens de ECR-Fractie, Oreste Rossi, namens de EFD-Fractie, Horst Schnellhardt, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Carl Schlyter, Åsa Westlund, Vladko Todorov Panayotov, Esther de Lange, Marc Tarabella, Oldřich Vlasák, Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė, Csaba Sándor Tabajdi, Seán Kelly en Mariya Nedelcheva.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Karin Kadenbach, Jaroslav Paška en Csanád Szegedi.

Het woord wordt gevoerd door Dacian Cioloş en Andres Perello Rodriguez.

Het woord wordt gevoerd door Horst Schnellhardt om een "blauwe kaart"-vraag te stellen aan Andres Perello Rodriguez, die deze beantwoordt.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 7.2 van de notulen van 14.12.2011.