Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 648/2004 per quanto riguarda l'uso dei fosfati e di altri composti del fosforo nei detergenti per bucato per uso domestico [COM(2010)0597 - C7-0356/2010- 2010/0298(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Bill Newton Dunn (A7-0246/2011)
Bill Newton Dunn illustra la sua relazione e risponde anche a una domanda “cartellino blu” di Csanád Szegedi.
Interviene Antonio Tajani (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Marc Tarabella (relatore per parere della commissione IMCO), Christa Klaß, a nome del gruppo PPE, Åsa Westlund, a nome del gruppo S&D, Frédérique Ries, a nome del gruppo ALDE, Carl Schlyter, a nome del gruppo Verts/ALE, Oreste Rossi, a nome del gruppo EFD, Richard Seeber, Vladko Todorov Panayotov e Karin Kadenbach.
Intervengono con la procedura "catch the eye" Seán Kelly e Jaroslav Paška.
Intervengono Antonio Tajani e Carl Schlyter per esporre una precisazione al suo intervento (Antonio Tajani gli risponde) e Bill Newton Dunn.